Call My Name

Chame Meu Nome

Call My Name

Rosa e abelhas, as leis da natureza
Rose and bees, 당연한 법칙
Rose and bees, dangyeonhan beopchik
Nascido e criado, como algo especial
Born and raised, 특별해, something
Born and raised, teukbyeolhae, something
Eu não sei se você
꿈인지 현실인지
kkuminji hyeonsirinji
É um sonho ou realidade
모르고 있다나
moreugo itjana
Você não tem mais segurança, saiba que eu gosto
You no more safety, know I like it
You no more safety, know I like it
Fingindo não saber, eu vou mais fundo, oh
모르는 척 더 깊이, oh
moreuneun cheok deo gipi, oh
Doce como um suco de manga
Sweet like a mango juice
Sweet like a mango juice
Coisas doces são perigosas, sim-é
달콤한 건 위험해, yeah-eh
dalkomhan geon wiheomhae, yeah-eh

Seu coração é um mar profundo, uma marinha mais escura do que qualquer outra coisa
네 맘은 deep sea, 뭣보다 짙은 navy
ne mameun deep sea, mwotboda jiteun navy
Imagine que o perfume é algodão doce
Imagine 향기는 cotton candy
Imagine hyanggineun cotton candy
Estou atraído por esse seu pacote atraente (eu sei)
그 매력 package에 난 또 나를 뺏기지 (I know)
geu maeryeok packagee nan tto nareul ppaetgiji (I know)
Eu continuo indo longe demais para você, sem diggity
너에겐 자꾸 지나치게 돼, no diggity
neoegen jakku jinachige dwae, no diggity

Ooh, ela tem o desejo dela talvez
Ooh, she got her wish maybe
Ooh, she got her wish maybe
Ooh, ela me pegou, oh
Ooh, she got me, oh
Ooh, she got me, oh
Você, eu ainda não te conheci totalmente
You, 아직 네가 아는 게 다 아닌 걸
You, ajik nega aneun ge da anin geol
Desesperado em gestos delicados
간절한 몸짓 속에 desperado
ganyeorin momjit soge desperado
Está ficando perigoso sem parar (ooh)
위험해져 가 non-stop (ooh)
wiheomhaejyeo ga non-stop (ooh)
Cócegas até a manhã chegar
아침이 올 때까지 간지럽게
achimi ol ttaekkaji ganjireopge

Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Você pode chamar meu nome (sim)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Só você pode chamar meu nome (sim)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name

[Pós-refrão]
[Post-Chorus]
[Post-Chorus]
Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Seus lábios que pronunciam meu nome (apenas vá)
날 바르는 네 입술도 (Just go)
nal bareumhaneun ne ipsuldo (Just go)
Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Hey-ah-hey-ah-hеy-ah-hey-ah
Sim, eu gosto disso, amor
Yeah, I like it, bae
Yeah, I like it, baе
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Alguém me pare um pouco
누가 좀 말려봐
nuga jom mallyeobwa
Minha cabeça ainda está girando
아직 머리가 핑 돌아
ajik meoriga ping dora
Como sempre, mesmo que eu fique longe de você
늘 그랬듯 멀리해도
neul geuraetdeut meollihaedo
Você continua vindo à minha mente, me derrubando
자꾸 떠올라 knockdown시켜 날
jakku tteoolla knockdownsikyeo nal
O som de seus sapatos rangendo, minha cabeça repetir
똑같거리는 구두 소리 내 머리 repeat
ttogakgeorineun gudu sori nae meori repeat
Acerta, os teus lábios são cor-de-rosa
Uh, uh, hit it, 네 입술은 핑크빛
Uh, uh, hit it, ne ipsureun pingkeubit
Depois que hoje passa, seu batom
Lipstick 오늘이 지나면
Lipstick oneuri jinamyeon
Torna-se mais suave, eu gosto do cessar-fogo
더 더 더 연해지지 증점을 난 즐기지
deo deo deo yeonhaejiji jeongjeoneul nan jeulgiji

Ooh, ela tem o desejo dela talvez
Ooh, she got her wish maybe
Ooh, she got her wish maybe
Ooh, ela me pegou, oh
Ooh, she got me, oh
Ooh, she got me, oh
Você, não é tudo que você sabe ainda
You, 아직 네가 아는 게 다 아닌 걸
You, ajik nega aneun ge da anin geol
Desesperado em gestos delicados
간절한 몸짓 속에 desperado
ganyeorin momjit soge desperado
Está ficando perigoso sem parar (ooh)
위험해져 가 non-stop (ooh)
wiheomhaejyeo ga non-stop (ooh)
Cócegas até a manhã chegar
아침이 올 때까지 간지럽게
achimi ol ttaekkaji ganjireopge

Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Você pode chamar meu nome (sim)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Só você pode chamar meu nome (sim)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Sob a luz escura
어두운 불빛 아래
eoduun bulbit arae
Faça o que você faz (o que você faz)
Do what you do (what you do)
Do what you do (what you do)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Seus lábios, beijo
Your lips, kiss
Your lips, kiss
Um whisky doce
달콤한 whiskey
dalkomhan whiskey
Esta noite ardente, apenas vá devagar
타오르는 이 밤은 just take it slow
taoreuneun i bameun just take it slow

Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Você pode chamar meu nome (sim)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, chame meu nome (ha)
Ooh, call my name (ha)
Ooh, call my name (ha)
Só você pode chamar meu nome (sim)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
E eu gosto disso, amor
And I like it, bae
And I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Seus lábios que pronunciam meu nome (apenas vá)
날 바르는 네 입술도 (just go)
nal bareumhaneun ne ipsuldo (just go)
Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Oh, não fique nervoso
Oh, 긴장하지 마
Oh, ginjanghaji ma
Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah (ooh, ah, ah, ah)
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah (ooh, ah, ah, ah)
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah (ooh, ah, ah, ah)
Até mesmo o seu olhar nervoso
떨리는 듯한 네 시선도
tteollineun deuthan ne siseondo
Ei-ah-ei-ah-ei-ah-ei-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Hey-ah-hey-ah-hey-ah-hey-ah
Sim, eu gosto, amor
Yeah, I like it, bae
Yeah, I like it, bae
Ei, apenas chame meu nome
Hey, just call my name
Hey, just call my name