Engine

Motor

Engine

É como não conseguir ver
먼지 쌓여
Meonji ssahyeo
Por conta da poeira
아프지 않은 보이는 느낌
Api an boineun neukkim
(Tenho, tenho que ir)
Gotta gotta go)
Gotta gotta go)
O ar duro
날 둘러싼
Nal dulleossan
E sem cor me envolta
색깔 없는 거친 공기
Saegkkal eobtneun geochin gonggi

Como se eu estivesse perdido
마치 길을 잃어버려
Machi gireul irheobeoryeo
Meu coração parou
멈춰 있던 네 심장에
Meomchwo ittdeon ne shimjange
Mas você brilhou por ele com seus olhos brilhantes
빛으로 바른 눈빛으로
Bichwo barkeun nunbicheuro
Com seu sorriso especial
또 조금 특별한 그 미소로 No
Tto jogeum teukbyeolhan geu misoro No

A corrida começou, o vencedor a leva
시작된 Race 유승자는 그녀를 Get
Shijakdoen Race useungjaneun geunyeoreul Get
Você pode tentar, mas você já perdeu
밟아둔 쳐봐라 너희들은 이미 패
Balbeodung chyeobwara neouideureun imi pae
Eu posso ficar para trás, mas eu ainda vencerei
뒤로 달려도 이겨 이건 핸디캡
Dwiro dallyeodo igyeo igeon haendikaeb
Eu sou o cara que voa por cima do cara que corre
그래 나가 바로 뛰는 놈 위에 나는 애
Geurae naega baro ttwineun nom wi-e naneun ae
(Te pegarei pela corrida)
(Imma getcha through the run)
(Imma getcha through the run)
(Te pegarei pela corrida)
(Imma getcha through the run)
(Imma getcha through the run)
Ligue seus motores, acelere no coração dela
시동 걸어 그녀 맘에 부릉
Shidong georeo geunyeo mame bureung
Na pista, entre na onda, vroom zoom yeah
Track 위에 groove vroom zoom yeah
Track wi-e groove vroom zoom yeah

O motor frio e desligado me anima
차갑게 꺼져버린 엔진을 turn me up
Chagabke kkeojyeobeorin enjineul turn me up
Me chacoalhe
천천히 잠들었던
Cheoncheonhi jamdeureottdeon
Me acorde de meu sono, me acorde
날 흔들어 깨워 wake me up
Nal heundeureo kkaewo wake me up
Meu coração está em perigo oh
위태로운 내 심장 Oh
Witaero-un nae shimjang Oh
Ligue o motor antes que ele desligue
꺼지기 전에 시동을 걸어
Kkeojigi jeone shidongeul georeo
Você consegue ouvir este som na sua direção?
너를 향해 울리는 소리
Neoreul hyanghae ullineun sori

Eu me sinto como um motor, como um motor
I feel like engine, Like engine
I feel like engine, Like engine
(Escute o som)
(울리는 소리)
(Ullineun sori)
(Vroom vroom)
(Vroom Vroom)
(Vroom Vroom)
Como um motor, como um motor
Like engine, like engine
Like engine, like engine

Tudo bem, eu me sinto bem agora
Alright, 지금 내 기분 힘이 좋은
Alright, jigeum nae gibun himi joheun
Quatro rodas, super motor comece
사륜구동 슈퍼 엔진을 장착 중임
Saryungudong syupeo enjineul jangchak jungim
Te levarei para passear toda noite
널 태우고 매일 밤 달려 지친
Neol taeugo maeil bam dallyeo jichin
Me vê parecendo cansado, o que estamos fazendo?
날 보고 너, what are we doing?
Nal bogo neo, what are we doing?
Parece que nasci
너란 세상 그 속에서
Neoran sesang geu sogeseo
Dentro de um mundo que é você
다시 태어난 이 느낌
Dashi tae-eonan i neukkim
Só existe uma pessoa para ligar meu motor
내 시동을 걸 수 있는 건
Nae shidongeul geol su ittneun geon
É a chave mestra que você tem
하나밖에 없지 네가 가진 Master key
Hanabakke eobtji nega gajin Master key

O motor frio e desligado me anima
차갑게 꺼져버린 엔진을 turn me up
Chagabke kkeojyeobeorin enjineul turn me up
Me chacoalhe
천천히 잠들었던
Cheoncheonhi jamdeureottdeon
Me acorde de meu sono, me acorde
날 흔들어 깨워 wake me up
Nal heundeureo kkaewo wake me up
Meu coração está em perigo oh
위태로운 내 심장 Oh
Witaero-un nae shimjang Oh
Ligue o motor antes que ele desligue
꺼지기 전에 시동을 걸어
Kkeojigi jeone shidongeul georeo
Você consegue ouvir este som na sua direção?
너를 향해 울리는 소리
Neoreul hyanghae ullineun sori

Eu me sinto como um motor, como um motor
I feel like engine, like engine
I feel like engine, like engine
(Escute o som)
(울리는 소리)
(Ullineun sori)
(Vroom vroom)
(Vroom Vroom)
(Vroom Vroom)
Como um motor, como um motor
Like engine
Like engine

Tenha certeza, não é perigoso
안심해 전혀 위험하지 않아
Anshimhae jeonhyeo wiheomhaji anha
Somos como um vento quente
우리 사이 마치 뜨거운 바람
Uri sai machi tteugeo-un baram
Que está ficando mais quente
점점 더워지는 너 숨도
Jeomjeom deowojineun neo sumdo
Seu amor que para sua respiração
못 쉬게 하는 너의 사랑
Mot shwige haneun neoui sarang
Seu corpo também se eleva
높아지는 온도에 맞게
Nopajineun ondoe matge
Então, então não há limite de velocidade
몸도 So so 재환속되는 없어
Momdo So so jehansokdoneun eobseo
Eu não sei, o clima é perfeito
I don’t know 분위기는 최고조
I don’t know bunwigineun choegojo
O jogo já começou, acredite
이미 시작된 게임 네가 나를 믿어줘
Imi shijakdoen geim nega nareyl mideojwo

O motor frio e desligado me anima
차갑게 꺼져버린 엔진을 turn me up
Chagabke kkeojyeobeorin enjineul turn me up
(Me sinto como um motor)
(I feel like engine)
(I feel like engine)
Sim, estou pronto
Yeah 난 준비는 됐어
Yeah nan junbineun dwaesseo
(Me sinto como um motor)
(I feel like engine)
(I feel like engine)
Fique atrás de mim, baby
어서 내 뒤에 타 Baby
Eoseo nae dwi-e ta Baby

Meu coração dormente
잠들어 있는 심장 Oh
Jamdeureo ittneun shimjang Oh
Só você pode me acordar
너무나 나를 깰 수 있어
Neomani nareul kkae-ul su isseo
O som de eu te chamando
오직 너를 부르는 소리
Ojik neoreul bureuneun sori

Me sinto como um motor, como um motor
I feel like engine, like engine
I f eel like engine, like engine
(Escute o som)
(부르는 소리)
(Bureuneun sori)
(Vroom vroom)
(Vroom Vroom)
(Vroom Vroom)
Como um motor
Like engine
Like engine