Feelin' Like (Japanese Version)

Sentindo Como (Versão em Japonês)

Feelin' Like (Japanese Version)

Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)
Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Seu coração palpita
You ときめいた胸
You tokimeita mune
Eu não quero que você saiba
I don’t want you to know
I don't want you to know
Não perceba
見抜かないで
Minukanai de
Meus dedos correm sobre sua pele
指が走る 君の肌の上
Yubi ga hashiru kimi no hada no ue
Me ensine o que está nos seus olhos
瞳の奥 教えて
Hitomi no oku oshiete

Eu te quero, eu te quero
I want you, I want you
I want you, I want you
Eu te quero, eu te quero assim
I want you, I want you このまま
I want you, I want you kono mama
E eu sei, sim, eu sei, sim
And I know yeah, I know yeah
And I know yeah, I know yeah
Eu sei qual é a verdade
I know 本音は
I know honne wa
Agora, toque em mim, nós dois suavemente
今君へ Touch 二人そっと
Ima kimi e Touch futari sotto
O calor se espalha neste coração além do beijo
この胸広がる温もり Beyond the kiss
Kono mune hirogaru nukumori Beyond the kiss

Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
(Uh, uh)
(Uh, uh)
(Uh, uh)
Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it

Um pouco de atitude desviada
ちょっと逸らす Attitude
Chotto sorasu Attitude
Até mesmo isso, eu sei que amo também
そんなとこさえ Know I love it too
Sonna toko sae Know I love it too
Não consigo expressar bem
うまく言えないけれど
Umaku ienai keredo
Quero estar ao seu lado, todos os dias
君のそばにいたい いつの日も
Kimi no soba ni itai itsu no hi mo
Galácia que vive em meu coração
心に住むガラティア
Kokoro ni sumu GARATIA
Seus olhos solitários também são bonitos
孤独な瞳も綺麗だ
Kodoku na hitomi mo kirei da
Porque seu corpo
君のその身体
Kimi no sono karada
Me faz sentir
僕を感じさせるから
Boku o kanji saseru kara

Eu te quero, eu te quero
I want you, I want you
I want you, I want you
Eu te quero, eu te quero, é perigoso
I want you, I want you 危険さ
I want you, I want you kiken sa
(Perigoso)
(危険)
(Kiken)
E eu sei, sim, eu sei, sim
And I know yeah, I know yeah
And I know yeah, I know yeah
Eu sei qual é a verdade
I know 本音は
I know honne wa
Agora, toque em mim, o batimento cardíaco acelerado
今君へ Touch 高鳴る鼓動
Ima kimi e Touch takanaru kodō
Você não pode resistir, você é minha
君は抗えなくなり僕のもの
Kimi wa aragaenaku nari boku no mono

Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)
Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)
Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Último toque, acorde
Last touch 目を覚ます
Last touch me o samasu
A verdadeira você
本当の君自身が
Hontō no kimi jishin ga
No meio do brilho
煌めきの中
Kirameki no naka
O sangue corre agora
駆け巡る血が今
Kakemeguru chi ga ima
Um amor profundo e azul é como uma bomba
深い Blue love is like a bomb
Fukai Blue love is like a bomb
Beijo e abraço como uma goma de mascar
Gumのよう君に Kiss and hug
Gamu no yō kimi ni Kiss and hug
Quanto mais eu desejo
求めるほどもっと
Motomeru hodo motto
Mais eu queimo, até onde for
そう燃える どこまででも
Sō moeru doko made demo

Com olhos que não podem desviar
逸らせない目で
Sorasenai me de
Olhando apenas para você
君だけを見て
Kimi dake o mite
Eu e você, a lua floresce
Me＆You 咲く Moon
Me & You saku Moon
Me abrace
Hold me
Hold me

Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso (Hey!)
She got it (Hey!)
She got it (Hey!)
Sim
Yeah
Yeah
[Jin/Ye] Você me faz sentir como
[ジン/イェ] You got me feelin’ like
[Jin/Ye] You got me feelin' like
Você tem isso
You got it
You got it
Ela tem isso
She got it
She got it
Sim
Yeah
Yeah
Você me faz sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like