Lucky

Sortudo

Lucky

As estrelas estão flutuando no céu noturno, yeah
하늘의 별이 쏟아지는 밤 Yeah
Haneurui byeori ssodajineun bam Yeah
Hoje é um dia muito especial
오늘은 유난히 더 뜨올라
Oneureun yunanhi deo tteoolla
O que eu faço com os meus planos?
어떡해 계획과는 달라도
Eotteokhae gyehoekgwaneun dallado
Se não for hoje, eu não posso, garota
오늘이 아니면 난 안돼 Girl
Oneuri anim nan andwae Girl

Sua expressão sem significado está me deixando em jeito
준비가 안된 듯한 네 표정
Junbiga andoen deushan ne pyojeong
Quando eu olho para você
무방비한 너를 노려 난 네게
Mubangbihan neoreul noryeo nan nege
Yeah uh
Yeah uh
Yeah uh

Cupido baby, eu serei uma flecha
Cupid baby 화살이 될게
Cupid baby hwasari doelge
Tudo que você precisa fazer é ser meu alvo, yeah
그대로 내 관여가 되어주면 돼 Yeah
Geudaero nae gwanyeogi doeeojumyeon dwae Yeah
Eu não me importo com as palavras que você diz
오그라드는 말 신경 안 써 난
Ogeuradeuneun mal singyeong an sseo nan

Hoje a noite, vamos relaxar
오늘 밤 우리 코스노래 불러
Oneul bam uri kosnorae bulleo
Você e eu, agora, essa é uma
너와 나 둘이 Lucky lucky 불러
Neowa na duri Lucky lucky bulleo
Oportunidade de sorte, sorte
찾아 난 Somethin
Chaja nan Somethin
Eu encontrei algo comum agora
Somethin’ common now
Somethin’ common now
Eu quero dividir tudo com você, seja lá o que for, oh
공유하고 싶어 난 뭐든 다 Oh
Gongyuhago sipeo nan mwodeun da Oh

Eu vou te chamar agora, uma música para você
너에게 불러 Song for U
Neoege bulleo Song for U
Eu sou sortudo, sortudo, amo você
I'm Lucky lucky love for U
I'm Lucky lucky love for U

Parece que o tempo está bom hoje
하늘을 봐 좋은 날씨 같아
Haneureul bwa joheun nalssi gata
O céu azul está claro como um cristal
분명 파랗던 하늘이 까매져 가
Bunmyeong parahdeon haneuri kkamaejyeo ga
Vamos continuar com esse sentimento bom e nos beijar
자 분위기 잡고 입 맞춰 볼까
Ja bunwigi japgo ip majchwo bolkka
Depois, meu humor avançará por esse sentimento
그럼 내 기분은 대기권을 뚫고 나가
Geureom nae gibuneun daegigwoneul tdulhgo naga

O sol está se pondo, está na hora de descansar
하늘이 떨어져 헤어지는 시간
Haneuri tteoreojyeo heeojineun sigan
Eu estou envergonhado por só conseguir te encontrar nos meus sonhos
다시 꿈에서 보자고 부끄럽지만
Dasi kkumeseo bojago bukkeureopjiman
Eu sei que você está interessada
나도 알아 보고 싶잖아
Nado ara bogo sipjanha
Então agora eu vou pegar você
지금 잡아줄 테니
Jigeum jabajul teni
Não importa onde você esteja, só não fuja
어디 절대로 도망가지 마라
Eodi jeoldaero domanggaji mara

Eu estou olhando para o seu rosto corado
빨개진 네 표정을 보며 난
Ppalgaejin ne pyojeongeul bomyeo nan
Eu tenho certeza que já tive um sucesso parcial
반짝이면 성공했단 확신을 가져
Banjjeumeun seonggonghaessdan hwaksineul gajyeo
Yeah uh
Yeah uh
Yeah uh

Cupido baby, eu serei uma flecha
Cupid baby 화살이 될게
Cupid baby hwasari doelge
Tudo que você precisa fazer é ser meu alvo, yeah
그대로 내 관여가 되어주면 돼 Yeah
Geudaero nae gwanyeogi doeeojumyeon dwae Yeah
Eu não me importo com o que os outros digam
누가 뭐라 해도 난 신경 안 써 난
Nuga mworaedo nan singyeong an sseo nan

Hoje a noite, vamos relaxar
오늘 밤 우리 코스노래 불러
Oneul bam uri kosnorae bulleo
Você e eu, agora, essa é uma
너와 나 둘이 Lucky lucky 불러
Neowa na duri Lucky lucky bulleo
Oportunidade de sorte, sorte
찾아 난 Somethin
Chaja nan Somethin
Eu encontrei algo comum agora
Somethin’ common now
Somethin’ common now
Eu quero dividir tudo com você, seja lá o que for, oh
공유하고 싶어 난 뭐든 다 Oh
Gongyuhago sipeo nan mwodeun da Oh

Eu vou te chamar agora, uma música para você
너에게 불러 Song for U
Neoege bulleo Song for U
Eu sou sortudo, sortudo, amo você
I'm Lucky lucky love for U
I'm Lucky lucky love for U

Você é S.O.R.T.U.D.A
넌 나에게 L U C K Y
Neon naege L U C K Y
Eu sempre olho para mim
항상 내 모습은 멋지기만
Hangsang nae moseubeun meosjigeman
Eu quero te mostrar meu eu verdadeiro
보여주고 싶은데
Boyeojugo sipeunde
Eu não sou tão extrovertido, na verdade, estou bem nervoso
난 쉽게 잘 되지 않고 불안해져
Nan swipge jal doeji anhgo buranhaejyeo
Mas quando você suspira, está na hora de descansar
네가 한숨을 쉴 때가
Nega hansumeul swil ttaega

Na verdade, estou com um pouco de medo
사실 난 좀 겁이 나
Sasil nan jom geobi na
Eu imagino se nós dois vamos nos separar algum dia
우리 둘 사이가 멀어질까 봐
Uri dul saiga meoreojilkka bwa
Eu fiquei preocupado a noite toda
난 밤새 걱정을 해 봤어
Nan bamsae geokjeongeul hae bwasseo

Mas não deve ser hoje
그래도 오늘이 아니면 안 돼
Geuraedo oneuri animyeon an dwae
Eu
난
Nan
Não consigo esperar mais, garota
더는 기다릴 자신 없어 girl
Deoneun gidaril jasin eopseo girl

Hoje a noite, vamos relaxar
오늘 밤 우리 코스노래 불러
Oneul bam uri kosnorae bulleo
Você e eu, agora, essa é uma
너와 나 둘이 Lucky lucky 불러
Neowa na duri Lucky lucky bulleo
Oportunidade de sorte, sorte
찾아 난 Somethin
Chaja nan Somethin
Eu encontrei algo comum agora
Somethin’ common now
Somethin’ common now
Eu quero dividir tudo com você, seja lá o que for, oh
공유하고 싶어 난 뭐든 다 Oh
Gongyuhago sipeo nan mwodeun da Oh

Eu vou te chamar agora, uma música para você
너에게 불러 Song for U
Neoege bulleo Song for U
Eu sou sortudo, sortudo, amo você
I'm Lucky lucky love for U
I'm Lucky lucky love for U

Hoje a noite, vamos relaxar
오늘 밤 우리 코스노래 불러
Oneul bam uri kosnorae bulleo
Você e eu, agora, essa é uma oportunidade de sorte, sorte
너와 나 둘이 Lucky lucky 불러
Neowa na duri Lucky lucky bulleo
Hoje a noite, é só nós dois
오늘 밤 우리 둘이 우리 둘이
Oneul bam uri duri uri duri

Eu vou te chamar agora, uma música para você
너에게 불러 Song for U
Neoege bulleo Song for U
Eu sou sortudo, sortudo, amo você
I'm Lucky lucky love for U
I'm Lucky lucky love for U