Shower Of Rain

Chuva De Chuva

Shower Of Rain

Agora, o que eu posso dizer (ooh ooh)
Now what can I say (ooh ooh)
Now what can I say (ooh ooh)
Me deixou para trás (ooh)
날 벌여둔 채 (ooh ooh)
nal beolyeodun chae (ooh ooh)
Você se sente confortável me deixando assim?
그렇게 떠나가니 속 편하니
geuleohge tteonagani sog pyeonhani
Chorando e chorando por você, mas meu coração está sorrindo e aguentando
널 향해 울고불고 겨자 먹는 마음
neol hyanghae ulgobulgo gyeoja meogneun ma-eum
Sim, malvada, hey (você)
그래 낯뻐다 hey (you)
geulae nappeuda hey (you)
Fique mais desesperada (você)
더 처절하게 (you)
deo cheojeolhage (you)
Não importa o quanto eu insista e esvazie
아무리 밀어내고 비워내도
amuli mil-eonaego biwonaedo
Meu coração é como um pêssego a 1000 graus
내 맘은 천둥이 복숭아 같아
nae mam-eun cheondoui bogsung-a gat-a

Sim, você faz o que quer, eu farei o que quero, só faça isso
그래 네 맘대로 해 나도 내 맘대로 할게 그냥 그럼 돼
geulae ne mamdaelo hae nado nae mamdaelo halge geunyang geuleom dwae
Me desculpe não ser tão generoso quanto você acha que eu sou
너의 생각보단 괜대한 사람이 아니다 미안해
neoui saeng-gagbodan gwandaehan salam-i anila mianhae
É isto que eu falo comigo mesmo no meu coração, então novamente é aroma de lágrimas salgadas
마음속 혼자말이라 또 눈물 짠내
ma-eumsog honjasmal-ila tto nunmul jjannae
Enquanto isso, mesmo que a palavra "adeus" se quebre
그동안의 시간들이 안녕이란 한마디에 문어져도
geudong-an-ui sigandeul-i annyeong-ilan hanmadie muneojyeodo
Eu te dou amor e eu recebo amor, nós queremos nos amar
네게 사랑 주고 나도 사랑받고 우리 사랑하고 싶어 whoa
nege salang jugo nado salangbadgo uli salanghago sip-eo whoa

Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
bismul syawo tto bismul syawohae
Eu não quero mais chorar
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
deo isang nunmul heulligin silh-eo
Banho de chuva, nós brigamos o tempo inteiro, por quê?
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
bismul syawo ulin maennal ssawo wae
Eu te amo tanto
널 너무 사랑하는데
neol neomu salanghaneunde
Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
bismul syawo tto bismullo syawohae
Limpe as marcas de lágrimas
눈물 자구를 지워
nunmul jagug-eul jiwo
Banho de chuva, é cheio de lágrimas
빗물 샤워 눈물겁어
bismul syawo nunmulgyeowo
Isto parece você, yeah, yeah, yeah
이래야 너다워, yeah yeah yeah
ilaeya neodawo, yeah yeah yeah

Banho de chuva e lágrimas
빗물과 눈물로 샤워
bismulgwa nunmullo syawo
Nós brigamos cansativamente
우리는 지겹게 싸워
ulineun jigyeobge ssawo
A temperatura está fria entre você e eu
너와 나 온도는 차가워
neowa na ondoneun chagawo
Por que, por que, por que raios
왜 왜 도대체 왜
wae wae dodaeche wae
Só no amor, e novamente brigando
알콩닥콩 다시 또 아웅다웅
alkungdalkung dasi tto aungdaung
Aqueles tempos vem a mente, o orvalho de lágrimas
그 시간들은 떠올라 눈물방울
geu sigandeul-eun tteoolla nunmulbang-ul
Vamos parar de afastar
밀어내기는 그만하자
mil-eonaegineun geumanhaja
Vamos viver apaixonados (agora eu quero viver apaixonado)
이젠 사랑해며 살아가자 (이젠 사랑해며 살아가고 싶어)
ijen salanghamyeo sal-agaja (ijen salanghamyeo sal-agago sip-eo)

Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
bismul syawo tto bismul syawohae
Eu não quero mais chorar
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
deo isang nunmul heulligin silh-eo
Banho de chuva, nós brigamos o tempo inteiro, por quê?
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
bismul syawo ulin maennal ssawo wae
Eu te amo tanto
널 너무 사랑하는데
neol neomu salanghaneunde
Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
bismul syawo tto bismullo syawohae
Limpe as marcas de lágrimas
눈물 자구를 지워
nunmul jagug-eul jiwo
Banho de chuva, é cheio de lágrimas
빗물 샤워 눈물겁어
bismul syawo nunmulgyeowo
Isto parece você, yeah, yeah, yeah
이래야 너다워, yeah yeah yeah
ilaeya neodawo, yeah yeah yeah

Talvez eu ache que eu tenha uma grande doença
큰 병일아도 걸린 것 같아 아마도 말이야
keun byeong-ilado geollin geos gat-a amado mal-iya
Mesmo que você me afaste desse jeito e me trate sem cuidado
네가 이렇게 날을 밀어내고 막 대해도
nega ileohge naleul mil-eonaego mag daehaedo
Mas você sempre está verde aos meus olhos
나의 눈에는 늘 풀을으니까
naui nun-eneun neul puleuleunikka
Vamos juntos ao paraíso, o cintilar das estrelas
가지 가자 물길로 반짝거리는 별빛
gat-i gaja muleungdowon-eulo banjjaggeolineun byeolbich
Oh, por favor fique do meu lado
Oh, 내 곁에 머물러줘
Oh, nae gyeot-e meomulleojwo
Eu serei seu melhor amigo
I'll be your best friend
I'll be your best friend

Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva
빗물 샤워 빗물 샤워해
bismul syawo bismul syawohae
Limpe as marcas de lágrimas
눈물 자구를 지워
nunmul jagug-eul jiwo
Banho de chuva, nós brigamos o tempo inteiro, por quê?
빗물 샤워 맨날 싸워 왜
bismul syawo maennal ssawo wae
Eu te amo tanto, mas
널 너무 사랑하는데
neol neomu salanghaneunde
Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva
빗물 샤워 빗물로 샤워해
bismul syawo bismullo syawohae
Eu te amo tanto, mas
널 너무 사랑하는데
neol neomu salanghaneunde
Nós acabamos por aqui, ou nós voltaremos?
우리는 이대로 끝이냐 아니면 다시 돌아올까요 whoa
ulineun idaelo kkeut-ingayo animyeon dasi dol-aolkkayo whoa

Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물 샤워해
bismul syawo tto bismul syawohae
Eu não quero mais chorar
더 이상 눈물 흘리긴 싫어
deo isang nunmul heulligin silh-eo
Banho de chuva, nós brigamos o tempo inteiro, por quê?
빗물 샤워 우린 맨날 싸워 왜
bismul syawo ulin maennal ssawo wae
Eu te amo tanto
널 너무 사랑하는데
neol neomu salanghaneunde
Banho de chuva, eu tomo um banho de chuva de novo
빗물 샤워 또 빗물로 샤워해
bismul syawo tto bismullo syawohae
Limpe as marcas de lágrimas
눈물 자구를 지워
nunmul jagug-eul jiwo
Banho de chuva, é cheio de lágrimas
빗물 샤워 눈물겁어
bismul syawo nunmulgyeowo
Isto parece você, yeah, yeah, yeah
이래야 너다워, yeah yeah yeah
ilaeya neodawo, yeah yeah yeah