Till… (Ballad Unit)

Até… (Ballad Unit)

Till… (Ballad Unit)

Estivemos correndo, mas não vamos ficar cansados
우리 지치지 말자 계속 뛰어가 봤자
uri jichiji malja gyesok ttwieoga bwassja
E mesmo que eu esteja no meu lugar, eu continuo sorrindo
제자리라도 그래도 우세요
jejarirado geuraedo useoyo
Eu quero que você toque aquela música
내 앞에 노힌 세 박자
nae ape nohin se bakja
De três batidas na minha frente
노래에 맘을 담아
noraee mameul dama
Ela será transmitida com o tempo
시간이 지나 언젠간 전해지겠죠
sigani jina eonjengan jeonhaejigessjyo

Até esse momento, eu tento
그 순간 그때까지 난 I try
geu sungan geuttaekkaji nan I try
Mesmo que doa o suficiente para me matar
죽을 만큼 아파도
jugeul mankeum apado
Eu não choro
난 Don’t cry
nan Don’t cry
Não importa o quanto você fique no nosso caminho
아무리 우릴 가로막아도
amuri uril garomagado
Eu irei por outro caminho
그 길을 지나서 난 반대로 갈게
geu gireul jinaseo nan bandaero galge
Está tudo bem em se sentir infeliz por um tempo
잠시 불행해도 괜찮아
jamsi bulhaenghaedo gwaenchanha

Eu estou melhor do que ontem
I’m better than yesterday
I’m better than yesterday
Algum dia
언젠가
eonjenga
Não teremos medo
Not afraid
Not afraid
De seguir a luz
우린 빛을 따라서 갈 거야
urin bicheul ttaraseo gal geoya
Até lá, não vamos desistir
그 순간 그때까지 포기하지 말자
geu sungan geuttaekkaji pogihaji malja
Até lá, não vamos chorar
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
geu sungan geuttaekkaji nunmul heulliji malja
Enquanto estivermos juntos
우리 함께 가티
uri hamkke gati
Não teremos medo
Not afraid
Not afraid

Uh-uh-uh
우우우
Woo woo woo

Não vamos mais ficar tristes, vamos respirar fundo
더는 슬프지 말자 한숨 내쉬어 봤자
deoneun seulpeuji malja hansum naeswieo bwassja
Eu tenho um coração pesado, mas ainda posso sorrir
마음은 무겁고 그래도 우세요
maeumeun mugeopgo geuraedo useoyo
Uma pequena resolução
긴 하루의 고민 끝에
gin haruui gomin kkeute
Escrita após um longo dia de pensamentos
적혀있는 작은 다짐
jeokhyeoissneun jageun dajim
Isso é uma bagunça
일령일령이네
illeongilleongine
Não desapareça
Don’t fade away
Don’t fade away

Até esse momento, eu tento
그 순간 그때까지 난 I try
geu sungan geuttaekkaji nan I try
Mesmo que doa o suficiente para me matar
죽을 만큼 아파도
jugeul mankeum apado
Eu não choro
난 Don’t cry
nan Don’t cry
Não importa o quanto você fique no nosso caminho
아무리 우릴 가로막아도
amuri uril garomagado
Eu irei por outro lado
그 길을 지나서 난 반대로 갈게
geu gireul jinaseo nan bandaero galge
Está tudo bem em se sentir infeliz por um tempo
잠시 불행해도 괜찮아
jamsi bulhaenghaedo gwaenchanha

Eu estou melhor do que ontem
I’m better than yesterday
I’m better than yesterday
Algum dia
언젠가
eonjenga
Não teremos medo
Not afraid
Not afraid
De seguir a luz
우린 빛을 따라서 갈 거야
urin bicheul ttaraseo gal geoya
Até lá, não vamos desistir
그 순간 그때까지 포기하지 말자
geu sungan geuttaekkaji pogihaji malja
Até lá, não vamos chorar
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
geu sungan geuttaekkaji nunmul heulliji malja
Enquanto estivermos juntos
우리 함께 가티
uri hamkke gati

Voe acima das nuvens
구름 위로 뛰어
gureum wiro ttuiwo
Mandando esses balões de pensamento azuis
보내는 파란색 말풍선
bonaeneun paransaek malpungseon
Com um sorriso azul
푸른 웃음 지어
pureun useum jieo
Eu nunca vou desistir, eu acredito
I will never give up I believe in
I will never give up I believe in

É como entrar nas ondas em que você mergulha
파도 속으로 마치 Dive in
pado sogeuro machi Dive in
Mergulha
Dive in
Dive in
Juntos em direção ao universo, ascendendo
우주를 향해 가티 Rising
ujureul hyanghae gati Rising
Ascendendo
Rising
Rising
Mas até aquele momento
그 순간 그때까지만
geu sungan geuttaekkajiman
Até algum dia que irá deslumbrar
눈부이는 그 언젠가
nunbusineun geu eonjenga

Eu estou melhor do que ontem
I’m better than yesterday
I’m better than yesterday
Algum dia
그 언젠가
geu eonjenga
Não teremos medo
Not afraid
Not afraid
De seguir a luz
우린 빛을 따라서 갈 거야
urin bicheul ttaraseo gal geoya
Até lá, não vamos desistir
그 순간 그때까지 포기하지 말자
geu sungan geuttaekkaji pogihaji malja
Até lá, não vamos chorar
그 순간 그때까지 눈물 흘리지 말자
geu sungan geuttaekkaji nunmul heulliji malja
Enquanto estivermos juntos
우리 함께 가티
uri hamkke gati

Estivemos correndo, mas não vamos ficar cansados
우리 지치지 말자 계속 뛰어가 봤자
uri jichiji malja gyesok ttwieoga bwassja
E mesmo que eu esteja no meu lugar, eu continuo sorrindo
제자리라도 그래도 우세요
jejarirado geuraedo useoyo