Ritual Human Sacrifice

Sacrifício Humano Ritual

Ritual Human Sacrifice

Cinquenta e dois anos se passaram
Fifty-Two years have passed
O ciclo está completo
The Cycle is complete
Hora de nutrir o deus
Time to Nurture the God
Tezcatlipoca
Tezcatlipoca

O sangue deve ser derramado
Blood must be shed
Para evitar a desgraça iminente
To avert impending doom
Para salvar o quinto sol
To save the Fifth Sun
De certa extinção
From certain extinction

Um prisioneiro escolhido
A Chosen prisoner
Um deus por um ano
A God for a year
Ele sobe as escadas do templo
He climbs the temple stairs
Torne-se a oferta
Become the offering
No topo da pirâmide
At the top of the pyramid
Nós oferecemos seu coração para ti
We offer his heart to thee
Invisível e onipotente
Invisible and omnipotent
Entidade Divina
Divine Entity

Deus do céu noturno
God of nocturnal Sky
Deus da memória ancestral
God of Ancestral Memory
Criador deste mundo
Creator of this World
Espelho de fumar todo-vendo
All-seeing smoking mirror
Tome este sacrifício
Take this Sacrifice
Tezcatlipoca
Tezcatlipoca

Deus do céu noturno
God of nocturnal Sky
Deus da memória ancestral
God of Ancestral Memory
Criador deste mundo
Creator of this World
Espelho de fumar todo-vendo
All-seeing smoking mirror
Tezcatlipoca
Tezcatlipoca