Happy Now

Feliz Agora

Happy Now

É ilegal seguir em frente sem você?
Is it illegal to move on without you?
Estou autorizado a fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?
É ilegal dançar como estou prestes a fazer?
Is it illegal to dance like I'm about to?
Estou autorizado a fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?

Eu quero ser feliz agora
I wanna be happy now
Eu quero ser feliz agora
I wanna be happy now

Tudo bem se eu rir até meu peito doer?
Is it okay if I laugh until my chest hurts?
Quero me lembrar de como é se render
Want to remember how to surrender
Tudo bem se eu diminuir um pouco a pressão?
Is it okay if I drop some of the the pressure?
Ter uma aventura, me dê as chaves
Have an adventure, give me the keys

Acho que eu quero ser feliz agora
I think I wanna be happy now
Acho que eu quero ser feliz agora
I think I wanna be happy now

É ilegal seguir em frente sem você?
Is it illegal to move on without you?
Estou autorizado a fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?
É ilegal dançar como estou prestes a fazer?
Is it illegal to dance like I'm about to?
Estou autorizado a fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?

Eu quero ser feliz agora
I wanna be happy now
Eu quero ser feliz agora
I wanna be happy now

Ei ei ei
Hey-oh hey-oh
É ilegal seguir em frente?
Is it illegal to move on?
Ei ei ei
Hey-oh hey-oh
É ilegal seguir em frente?
Is it illegal to move on?

Estou feliz agora?
Am I happy now?
Bem agora
Right now
Com ou sem você
With or without you
Bem agora
Right now
Estou feliz agora?
Am I happy now?
Apenas eu
Just me
Eu, eu mesmo e mim
Me, myself, and I
Eu estou, eu estou?
Am I, am I?

É ilegal seguir em frente sem você?
Is it illegal to move on without you?
Posso fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?
É ilegal dançar como estou prestes a fazer?
Is it illegal to dance like I'm about to?
Posso fazer isso quando estou sem você?
Am I allowed to when I'm without you?

Eu quero ser feliz agora (eu quero ser feliz agora)
I wanna be happy now (I wanna be happy now)
Eu quero ser feliz agora (eu quero ser feliz agora)
I wanna be happy now (I wanna be happy now)

Ei ei ei
Hey-oh hey-oh
É ilegal seguir em frente?
Is it illegal to move on?
Ei ei ei
Hey-oh hey-oh
É ilegal seguir em frente?
Is it illegal to move on?

Estou feliz agora?
Am I happy now?
Bem agora
Right now
Com ou sem você
With or without you
Bem agora
Right now
Estou feliz agora?
Am I happy now?
Apenas eu
Just me
Eu, eu mesmo e mim
Me, myself, and I
Eu estou, eu estou?
Am I, am I?

Agora, não há mais nada me segurando
Now, no more holding back
Deixei isso no passado
Left that in the past
Sou grato pelas lições que aprendi
Grateful for the lessons that I learned
Porque agora eu choro porque estou rindo
Cuz now, I cry because I'm laughing
Caí depois de toda essa dança
Fall from all this dancing
Tudo porque eu sei, eu sei
All because I know, I know

Estou feliz agora?
Am I happy now?
Bem agora
Right now
Com ou sem você
With or without you
Bem agora
Right now
Estou feliz agora?
Am I happy now?
(É ilegal seguir em frente sem você?)
(Is it illegal to move on without you?)
Apenas eu
Just me
Eu, eu mesmo e mim
Me, myself, and I
(É ilegal dançar como estou prestes a dançar?)
(Is it illegal to dance like I'm about to?)
Eu estou, eu estou?
Am I, am I?