Love Again
Pentatonix
Amar Novamente
Love Again
Sinta a dor direto em minha língua
Taste the pain right on my tongue
Novocaína para me fazer entorpecer
Novocaine to make me numb
Não se preocupe, porque a noite é uma criança
Don't you worry 'cause the night is young
Dance até o sol da manhã
Dance until the morning sun
Sol da manhã
Morning sun
Sol da manhã
Morning sun
Manhã, manhã, manhã-nhã-nhã-nhã
Morning, morning, morning-ning-ning-ning
Eu estou perdido nas minhas palavras
I am at a loss for words
Eu não consigo acreditar que deixei você me levar para este lugar
Can't believe I let you pull me down to this place
Você roubou meu coração e alma
You stole my heart and soul
Só de pensar que eu sequei aquelas lágrimas de seu rosto
Just to think that I had dried those tears from your face
Eu joguei um jogo tão tolo
I've played such a foolish game
Sentindo que você era tudo para mim e mais
Feeling you were everything to me and more
Eu não quero apontar a culpa
I don't mean to point the blame
Mas querido, você me machucou profundamente.
But baby you have hurt me to my very core
Você não sabe porque
You don't know why
Você não sabe como
You don't know how
Você não sabe quando amar novamente
You don't know when to love again
Você me deixou entrar e então me expulsou
You let me in then shut me out
Você tem que aprender a amar novamente
You have to learn to love again
Aprender a amar novamente
Learn to love again
Aprender a amar novamente
Learn to love again
Aprender a amar novamente
Learn to love again
Me leve daqui
Take me away from here (take me away)
Para um lugar onde meus sentimentos não serão desperdiçados
To a place where my feelings don't go to waste (from here)
Estamos na atmosfera
We were in the atmosphere (oh we were in)
Voando alto acima das estrelas que brilharam em seu rosto
Flying high above the stars that shone in your face (the atmosphere)
Então eu estou fugindo, fugindo, querido
So I'm running running baby
Desta dor que você me deu
From this hurting that you've given me (running, running fast)
Durante toda a noite
All through the night
Estamos dançando, querido, dançando
Are we dancin', baby, dancin'
Então seu belo rosto é difícil de ver
So your pretty face is hard to see (dancin', dancin' baby)
Esta noite, esta noite, esta noite (dançando durante a noite)
Tonight, tonight, tonight (dancin' through the night)
Você não sabe porque
You don't know why
Você não sabe como
You don't know how
Você não sabe quando amar novamente
You don't know when to love again
Você me deixou entrar e depois me expulsou
You let me in then shut me out
Você tem que aprender a amar novamente
You have to learn to love again
Eu vou te ensinar como amar
Imma teach you how to love
Eu vou te ensinar
Imma teach you
Eu vou te ensinar como amar
Imma teach you how to love
Eu vou te ensinar
Imma teach you
Aprender a amar novamente (eu vou te ensinar como amar)
Learn to love again (imma teach you how to love)
Aprender a amar novamente (eu vou te ensinar)
Learn to love again (imma teach you)
Aprender a amar novamente, amar novamente
Learn to love again, love again
Amar novamente (eu vou te ensinar como amar)
Love again (imma teach you to love)
Sinta a dor direto em minha língua
Taste the pain right on my tongue
Novocaína para me fazer entorpecer
Novocaine to make me numb
Não se preocupe, porque a noite é uma criança
Don't you worry 'cause the night is young
Dance até o sol da manhã
Dance until the morning sun
Sinta a dor direto em minha língua
Taste the pain right on my tongue
(Você não sabe porque, você não sabe como)
(You don't know why, you don't know how)
Novocaína para me fazer entorpecer
Novocaine to make me numb
(Você não sabe quando amar novamente)
(You don't know when to love again)
Não se preocupe, porque a noite é uma criança
Don't you worry 'cause the night is young
(Você me deixou entrar, e então me expulsou)
(You let me in then shut me out)
Dance até o sol da manhã
Dance until the morning sun
(Você tem que aprender a amar novamente)
(You have to learn to love again)
Sol da manhã (amar novamente)
Morning sun (love again)
Sol da manhã (amar novamente)
Morning sun (love again)
Manhã, sol da manhã (amar, amar novamente)
Morning, morning sun (love, love again)
Eu vou te ensinar como amar
Imma teach you how to love
Você não sabe porque
You don't know why
Você não sabe como
You don't know how
Você não sabe quando amar novamente
You don't know when to love again
Você me deixou entrar e depois me expulsou
You let me in then shut me out
Você tem que aprender a amar novamente
You have to learn to love again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pentatonix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: