Taxi to the Moon

Táxi para a Lua

Taxi to the Moon

Você sabe que vai ser um bom momentoYou know it's gonna be good time
Um ótimo espaço para pegar objetos com as mãos para cimaハンズアップで拾うかなり良い空間

Eu vou entrar (eu vou entrar)乗ってく (乗ってく)

Não dá para saber (não dá para saber)There's no telling (no telling)
Pode ter certeza que eu já estou chegandoBetter believe I'm coming now

Fuja da noite urbana抜け出してくアーバンナイト

Não consigo suportar isso na segunda velocidade cósmica第二宇宙速度で堪んない

Sem cérebro (sem cérebro), sem ganho (sem ganho)No brain (no brain), no gain (no gain)
Pode ter certeza que eu já estou chegandoBetter believe I'm coming now

A sensação de ascensão上がってくフィーリング

Com os faróis altos acesos, você está livre照らすハイビームで free に

Atordoado pela bola de espelhos brilhante火照ったミラーボールで朦朧

O amanhã se aproxima, nos separando迫ってく tomorrow 引き離す

Nunca vou me atrasarNever gonna be late

É como se eu estivesse num DeLoreanまるで気分はデロリアン

Um exemplo típico de comportamento excêntrico ou excessivamente entusiasmado的な freaky な励行事案

Pois bem, ta-ta-ta-ta-ta-ta-tome umそれじゃ ta-ta-ta-ta-ta-ta-take a

Táxi!Taxi!
Dê-se esse presente, é fantástico!贅沢してみたらファンタスティック

Relaxe no banco de trás e aproveite a via expressa TomeiOn the backseat でリラックスし東名

A Cidade da Luz é como uma estrelaCity of light is like a star

Sim, um táxi!そう taxi!

Estou apenas confiando isso à galáxiaただ託していく身 to the ギャラクシー

Façam barulho e libertem-se da era Reiwa!騒げ 令和圏抜け出して

Aos céus, à Lua!天の上 to the Moon!

Rumo à Lua!To the Moon!

A cada segundo que passa, há pessoasEvery second passing is the people
E construindo como beatboxAnd building like beatbox

Descendo da estrada do arco-íris flutuante浮かぶレインボーロードから降下してく

Não, estou pegando um atalhoいやショートカットしてる

Simplesmente escape da gravidadeJust pop out from gravity
Estou falando sério, não estou brincandoI'm in reality, not kidding
Estou falando sério, agora vamos lá!I mean it, now get it on

Música dos anos 60 tocada no rádio60's played on the radio
Quando a buzina soar, está pronto para partir!クラクション鳴ったら ready go!

Eu tenho que pagarI gotta pay
O número de lâmpadas no medidor光ったメータ分だけ

Vamos行こうぜ
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oitoOne, two, three, four, five, six, seven, eight
Levante a mão para chegar na horaPut your hand up to be on time

Táxi!Taxi!
Dê-se esse presente, é fantástico!贅沢してみたらファンタスティック

Relaxe no banco de trás e aproveite a via expressa TomeiOn the backseat でリラックスし東名

A Cidade da Luz é como uma estrelaCity of light is like a star
Sim, táxi!そうtaxi!

Estou apenas confiando isso à galáxiaただ託していく身 to the ギャラクシー

Façam barulho e libertem-se da era Reiwa!騒げ 令和圏抜け出して

Aos céus, à Lua!天の上 to the Moon!

Táxi! A gente só precisa curtir o som no táxi para a LuaTaxi! We just got to groove on the taxi to the Moon
Táxi! A gente só precisa entrar no ritmoTaxi! We just got to groove
Você sabe que a terra atrás é azulYou know the earth behind is blue
Táxi! A gente só precisa curtir o som no táxi para a LuaTaxi! We just got to groove on the taxi to the Moon
Táxi! A gente só precisa entrar no ritmoTaxi! We just got to groove
A forma como você navega depende de vocêHow to cruise is up to you
Simplesmente rompa issoJust break it through

Você sabe que vai ser um bom momentoYou know it's gonna be good time
Um ótimo espaço para pegar objetos com as mãos para cimaハンズアップで拾うかなり良い空間

Eu vou entrar (eu vou entrar)乗ってく (乗ってく)

Não dá para saber (não dá para saber)There's no telling (no telling)
Pode ter certeza que eu já estou chegandoBetter believe I'm coming now

Fuja da noite urbana抜け出してくアーバンナイト

Não consigo suportar isso na segunda velocidade cósmica第二宇宙速度で堪んない

Sem cérebro (sem cérebro), sem ganho (sem ganho)No brain (no brain), no gain (no gain)
Pode ter certeza que eu já estou chegandoBetter believe I'm coming now