Gateway

Porta de entrada

Gateway

Hey, eu pensei que eu persegui-lo longe.
Hey, I thought I chased you away.
Eu acho que eu entendi mal a profundidade da vontade que leva.
I guess I misunderstood the depth of the will that it takes.
O que é que eles dizem?
What is it they say?
"Você tem que bater o fundo do poço antes de você aprender a ficar bem".
"You have to hit rock-bottom before you learn to be okay".

É você de volta para seus velhos hábitos?
Are you back to your old ways?
Você está de volta a seus velhos hábitos.
You're back to your old ways.
Hey, eu pensei que eu persegui-lo longe.
Hey, I thought I chased you away.
Eu acho que eu entendi mal a profundidade da vontade que leva.
I guess I misunderstood the depth of the will that it takes.
O que é que eles dizem?
What is it they say?
"Você tem que bater o fundo do poço antes de você aprender a ficar bem".
"You have to hit rock-bottom before you learn to be okay".

É você de volta para seus velhos hábitos?
Are you back to your old ways?
Perdendo a fé em tudo - recusando-se a fazer uma mudança.
Losing faith in everything - refusing to make a change.
Como se importasse de qualquer maneira.
Like it matters anyway.
Não importa de qualquer maneira.
It doesn't matter anyway.

Nós vivemos, nós morremos,
We live, we die,
Nós todos acabam o mesmo.
We all end up the same.
Nós vivemos, nós morremos,
We live, we die,
Nós todos acabam o mesmo.
We all end up the same.

Eu deixo você ir.
I let you go.
Ele não se sente como nada.
It didn't feel like anything.
Apenas deixe-me ir para o bem.
Just let me go for good.
Eu acho que ela se sente como nada.
I guess it feels like nothing at all.
Deixe-me ir
Let me go
Siga os passos para encontrar o seu caminho.
Retrace the steps to find your way.