Insurection

Insurreição

Insurection

Ele implora a todos vocês,He implores all of you,
se ajoelha diante de vocês,he kneels before you,
Deixem esse ser foraLet this being outside
da sua raiva e dos seus golpes.of your rage and your hits
Ele se proclama:He proclaims himself:

Quando abriu seus braços trêmulos,When he opened his trembling arms,
se libertando da opressãofreeing himself of the oppression
que o aprisionava,Which gripped him,
viu os espíritos ascendentes ao seu redor.he saw the rising spirits around him
Eu imploro a todos vocês, me ajoelho diante de vocês,I implore all of you, I kneel before you,
diante de vocês.before you

Porque é contra vocês, irmãos, que eu vou lutar.Cause it's against you, brothers, I will fight
Vou lutar por ter profanado a carne,I'll fight for having desecrated the flesh,
a carnethe flesh
do ser por quem eu vivo.Of the being for whom I live
Por quem estou pronto para morrer.For whom I'm ready to die
Sob um feitiço inexplicável,Under an unexplained spell,
ele avançouhe moved forward
até o altar iluminado com velas,To the illuminated candled altar,
e se fundiu com a cera mágica quente.he fused with the hot magic wax
E quando, lentamente, ele se consumiu,And when, slowly, he consumed himself,
a vida humana deixando-o.human life leaving him

Um ser por quem eu vivo.A being for whom I live
Um ser por quem estou pronto para morrer.A being for whom I'm ready to die