Priestess Of My Dreams
Penumbra
Sacerdotisa dos Meu Sonhos
Priestess Of My Dreams
Oh, Sacerdotisa dos meus sonhos,
Oh, priestess of my dreams,
quando sob a lua de abril você apareceu
when under the April moon you appeared
Roubando minh'alma e minhas idéias
Stealing my soul and my thoughts,
Eu podia ter amado saborear seus lábios.
I could have loved to taste your lips
Oh, Sacerdotisa dos meus sonhos
Oh, priestess of my dreams
Ho, essa misteriosa voz obscura
Ho, this dark mysterious voice
Está saindo da noite para mim
is coming out of the night to me
Minh'alma está tremendo por causa da geada
My soul's trembling from flurry
e desejo tentanto achar alegria.
and desire attempting to find happiness
Eu senti este forte amor que
I felt this mighty love which
da terra até ao céu
from the earth up to the sky
Estava quebrando as correntes da infelicidade
Was breaking the chains of the unhappys,
Através do tempo e espaço.
through time and space
A luz no seu doce rosto,
The light on your sweet face,
iluminou seus olhos celestiais
lightened your heavenly eyes
Que através de delicadas lágrimas atesta
That through fine tears attest
a pureza da minha mensagem
the purity of my message
O vento suave no seu cabelo o faz
The light wind in your hair
dançar nesta divina melodia
makes it dances in this divine melody
Que está cantando no meu ouvido para abraçá-la
Which is singing in my ear to embrace you,
para libertá-la
to deliver you
para abraçá-la, para libertá-la
To embrace you, to deliver you,
O vento está dançando na minha mente
the wind is dancing in my brain
Está cantando no meu ouvido, para abraçá-la
It's singing in my ear, to embrace you,
para libertá-la
to deliver you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Penumbra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: