Seclusion
Penumbra
Seclusion (Tradução)
Seclusion
Através de misterio de idades e lugares
Through mysterious ages and places
Discussões e tragédias estão ausente
Fights and tragedies play out
À nossa frente
In front of us
Com diferentes significados
With different meanings
Alguma batalha sobrevivente
Some fight to survive
Outros veem um cara
Others to see a face
Qual é o mais cruel
Which one is the cruelest
Ninguém sabe
No one knows it
Ninguém pode dizer
No one can say it
Nessa guerra
In this war
Todas suas feridas serão minhas
All your wounds will be mine
Sua vitória, minha salvação
Your victory my salvation
Para você eu estou pronto
For you I'm ready
Para perder minha mente
To lose my mind
Minha morte é sua ressurreição
My death is your resurrection
Eu estou assim ansioso para tocar em sua pele
I'm so eager to touch your skin
Para ver seus olhos
To see your eyes
Senti-lo morrendo
To feel you that I kill
Eu mato
I kill
Neste sangue eu posso ver
In this blood I can see
Como odiado posso ser
How hateful I can be
Em nome do...
In the name of
Em nome do amor
In the name of love
Eu estou assim ansioso para tocar
I'm so eager to touch
Sua pele
your skin
Para ver seus olhos
To see your eyes
Sentir você morrendo
To feel that I kill
Eu mato a causa dos medos
I kill cause the fears
Meu inimigo
My enemy
Sou eu mesmo
Is my own
Eu mato para ver em seu sangue
I kill to see in his blood
Como assim odiado posso ser
How so hateful I can be
Em nome do amor
In the name of love
Nessa guerra
In this war
Suas feridas serão
Your wounds will be
Minhas
Mine
Sua vitória minha
Your victory my
Salvação
Salvation
Para você eu estou pronto
For you I'm rwady
Para perder minha mente
To lose my mind
minha morte é sua ressurreição
My death is your ressurection
Um exercito todo a aterrar sobre mim
An appaling army is all over me
Meus companheiros estão gritando no infinito
My companions are crying endlessly
Infinito
Endlessly
Seus pesadelos vêm-me
Their nightmares come to me
Cada vez que nós tentamos adormecer
Every time we try to fall asleep
adormecer
To fall asleep
Todo o tempo
All the time
Sua própria morte assusta eles
Their own death frightens them
Mostrando a fraqueza da humanidade
Showing the weakness of humanity
Mas o que se compara a um amor arruinado
But what is it compared to a ruined love
Queimado pelos idolos ,o venerate
Burnt by the idols you venerate
Eu vejo as tochas ardentes
I see the burning torches
dos meus inimigos
Of my enemies
Brilhante fada em uma maneira
Sparkling in a fairy way
Até fundir com as estrelas
Till merging with the stars
Vindo a mim escravos vilões
Come to me wretched slaves
Eu lutarei até o fim
I'll fight to the end
Matando um homem à cada dia
Killing one man each day
Até que eu o encontrar outra vez
Until I find you again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Penumbra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: