Charon

Charon

Charon

Nesta rio de silêncio
On this river of silence
Alimentado por essas tristezas
Fed by these sorrows
Vem com inocência
Comes with innocence
Um desejo de os corvos
A lust for the crows
Ela sorri como um anjo
She smiles like an angel
Apesar de sua viagem
Despite of her travel
Eles vão pegar o seu sonho
They will catch your dream
Será alimentado com o seu grito
Will be fed with your scream

E neste rio de silêncio
And on this river of silence
Estou viajando à escuridão
I'm travelling to the dark
Estou viajando através do escuro e eu
I'm travelling through the dark and I
Ver um rosto na distância
See a face in the distance
Que espera por mim para vir
That waits for me to come
E tudo ao seu redor
And everything around
É tão profunda e forte
Is so deep and strong
No final, quando tudo parece se afogar na areia
In the end when all seems to drown in the sand

Cada fortaleza tem sua defesa
Every fortress has got its defender
Cada viagem tem seu observador
Each journey has got its watcher
Meu nome é Charon
My name is Charon
Eu sou uma ilusão
I'm an illusion
Eles vão pegar o seu sonho
They will catch your dream
Será alimentado com o seu grito
Will be fed with your scream

E neste rio de silêncio
And on this river of silence
Estou viajando à escuridão
I'm travelling to the dark
Estou viajando através do escuro e eu
I'm travelling through the dark and I
Ver um rosto na distância
See a face in the distance
Que espera por mim para vir
That waits for me to come
E tudo ao seu redor
And everything around
É tão profunda e forte
Is so deep and strong
No final, quando tudo parece se afogar na areia
In the end when all seems to drown in the sand

Todas as suas palavras soam como um sussurro
All her words sound like a whisper
Em qualquer lugar que ela olha para seu amante
Anywhere she looks for her lover
Como ir até a morte em sua própria
How to go through death on its own
E voltar a escuridão sozinha?
And rejoin the darkness all alone?

Então eu penso sobre mim
Then I think about myself
Cinzas estão caindo sobre mim
Ashes are falling down on me
E vem o que eles chamam de emoção
And comes what they call emotion
Eu vejo ela se sente pena de mim
I see she feels pity of me

E neste rio de silêncio
And on this river of silence
Estou viajando à escuridão
I'm travelling to the dark
Estou viajando através do escuro e eu
I'm travelling through the dark and I
Ver um rosto na distância
See a face in the distance
Que espera por mim para vir
That waits for me to come
E tudo ao seu redor
And everything around
É tão profunda e forte
Is so deep and strong
No final, quando tudo parece se afogar na areia
In the end when all seems to drown in the sand