Inferno

Inferno

Inferno

Como surgem os sentimentos?
How do feelings arise?
perdi meus valores
I lost my values
E (o) ódio está corrompendo minha mente
And (the) hate is corrupting my mind
Não há nada que você possa fazer
There is nothing you can do
me sinto vazio
I feel empty
Eu quero fugir do divino
I want to flee the divine

Como posso resistir ao chamado do mal?
How can I can I resist the evil’s call?
Coração partido, ossos quebrados, tantas quedas
Broken heart, broken bones, so many falls
Faça-me tomar um caminho censurável, o que isso importa?
Make me take a decried way, what does it matter?
Eu sou um covarde, covarde? Olhe para os seus medos
Am I a coward, ccoward? Look at your fears
cair e subir
Fall and rise

Você não sabe como é
You don’t know what it’s like
Para viver com seu inimigo
To live with your enemy
Você não sabe como é
You don’t know what it’s like
eu estou em espaços interiores
I’m into inner spaces
O amor é o seu álibi
Love is your alibi
Para perder tudo
To lose it all
Minhas lágrimas estão secando
My tears are running dry
Guarde seu ódio para si mesmo
Keep your hate for yourself

Eu quero vender minha alma ao diabo
I want to sell my soul to the devil
Para pertencer à sua corte longe desta terra
To belong to his court far from this earth
Onde os pavões reinam tão perfeitos, sou um estranho aqui
Where peacocks reign so perfect I am a stranger here
Falar sobre um mundo um mundo? é só uma lixeira
Talk about a world a world? It’s just a bin

Sem piedade para mim
No mercy for me
Eu procuro pela besta e um vidente
I search for the beast and a seer
Os tempos são de obscuridade
Times are for obscurity
Vai dar um verdadeiro sentido
It will give a true sense

Deixe a graça de Deus e seus crentes
Leave the grace of God and his believers
Silêncio é a única palavra deles
Silence is their only word
Eles odeiam tudo de você
They hate everything from you
É por isso que você deve estar lá
That’s why you must be there

Agora estou livre de mentiras
Now I am free from lies
eu acho que é uma chave
I guess it’s a key
Para provar que estou verdadeiramente resignado
To prove that I am truly resigned
estou pronto para me despir
I’m ready to undress
E para regredir
And to regress
O limbo será minha luz
The limbo will be my light

Deixe a graça de Deus e de seus anjos
Leave the grace of God and of his angels
Seus pecados serão o salvador deles
Your sins will be their savior
Até que eles se cansem de você
Until they get bored of you

Lágrimas estão caindo
Tears are falling away
Lágrimas estão caindo
Tears are falling away
Longe de uma miséria
Away from a misery

Este mundo me deixa doente tão arrogante
This world makes me sick so arrogant
E os simplórios tomaram a palavra, quem quer ouvir?
And simpletons took the floor, who wants to hear?

Sem piedade para mim
No mercy for me
Eu quero uma nova existência
I want a new existence
Os tempos são de obscuridade
Times are for obscurity
Vai dar um verdadeiro sentido
It will give a true sense

Deixe a graça de Deus e de seus anjos
Leave the grace of God and of his angels
Seus pecados serão o salvador deles
Your sins will be their savior
Até que eles se cansem de você
Until they get bored of you

Venha para o inferno
Come to Hell
Demônios vão dançar com você
Demons will dance with you
Você manterá sua mente até o fim
You will keep your mind until the end
Este é o paradoxo do inferno
This is the paradox of Hell
É por isso que você deve estar lá
That’s why you must be there

Inferno
Inferno
Da sua sombra vem um milagre recém-nascido
From your shadow comes a newborn miracle
Do raso, a vida é apenas uma ilusão
From the shallows, life is but a delusion

(Abjure sua religião
(Abjure your religion
E servir o seu novo mestre
And serve your new master
Esqueça suas ilusões
Forget your illusions
Alimente-se de sua própria raiva)
Feed on your own anger)

Diga-me o que esperar novamente
Tell me what to expect again
É hora de jurar lealdade, de usar as correntes
It’s time to pledge allegiance, to wear the chains
Para retratar minha religião, o que eu sou
To recant my religion, what I am
Esta escravidão será minha vingança
This slavery will be my revenge
(Rastejar, Cair)
(Crawl, Fall)