Perro Fino

Cachorro Fino

Perro Fino

Quem sabe ouvir sabe quando se fazer de surdoEl que sabe escuchar sabe cuándo hacerse el sordo
Por isso o Cachorro Fino não vai se ferrar por doisPor eso a Perro Fino no lo caparan por dos
Eu juro por Deus que não olho com malíciaYo lo juro por Dios que no miro con morbo
E se você me caiu mal, sinto muito por vocêY si me caíste gordo lo siento por vos

Você é um garoto puberto com voz de criançaSos, un niño puberto con boso
Um Bossa-nova tocando numa festa de dancehallUn Bossa-nova puesto en una fiesta de dancehall
Na Saída pro SolEn la Salida al Sol
Me acompanha a crespaMe acompaña la crespa
A chuspa, o freestyle contundenteLa chuspa, el freestyle contundente
E recipientes de álcoolY recipientes de alcohol

Eu não sou ninguém, mas vocêYo no soy nadie, pero bo'
Se você se acha alguém, eu posso me tornar tudoSi tú te crees alguien yo me puedo volver to'
Se ser real agora é um insípido masocoSi ser real ahora es un insípido masoco
Eu conto, psicorrígido não sou, real também nãoLes cuento psicorigido no soy, real tampoco
Eu me desemboco como o OrinocoYo me desemboco como el Orinoco

Aqui não tem perreo, mas trazemos saokoAquí no hay perreo, pero traemos saoko
Se eu os nomeio, eu os invocoSi yo los nombro los invoco
Nem minha mãe sabia que a cuidam uns malucosNi mi mama sabía que la cuidan par de locos

A metade de mim é do campoLa mitad mía son del campo
Por isso, pros grosseirosPor eso a los groseros
A cara eu estampoLa geta se las estampo
Críticas eu escampoCriticas escampo
Melhor sambear sambasMejor sambleo sambas
Enquanto plones eu me sampoMientras plones me sampo

Sonhando, fumando, voando com um lamboSoñando fumando, volando con un lambo
Mas por agora vamos começar com um twingoPero por ahora comencemos con un twingo
Que a todo bom crente chega seu domingoQue a todo buen creyente le llega su domingo
Hoje posso cair tango e amanhã cair tingoHoy puedo caer tango y mañana caer tingo

Outro check-in que perdi, que raivaOtro check in que perdí que bronca
Se o rap é chocolate, sujeira traz Willi WonkaSi el rap es chocolate mugre trae Willi Wonka
A ela só gosta de mioncaA ella le gusta solo mionca
Pra tirar o iPhonePara sacarle el iPhone
Enquanto o cliente roncaMientras que el cliente ronca
Não chegou King KongNo ha llegado King Kong
Mas a cidade tá destruídaPero la ciudad esta destruida

A galera tá peladaLa gente está desnuda
Desunida, desnutridaDesunida, desnutrida
Continuem jogando comida pra eu ficar com mais fomeSigan botando la comida pa que me dé más hambre
Do que tirarem a vida de vocêsDe que les quiten la vida

Quem não pula salta e se não salta, salteEl que no brinque salta y si no saltas saltes
Se faltar, melhor sobrar, que sobre, mas que nunca falteSi faltan mejor sobra, que sobre pero que nunca falte
Muito bons resultados e não tem um que se destaqueMuy buenos resultados y no hay uno que resalte
Então não se exalteAsí que no te exaltes

Nunca nada é pra tantoNunca nada es para tanto
E tudo pode ser piorY todo puede ser peor
Se drogar e tatuar não é hardcoreQue te drogues y tatúes no es hardcore
Falar de amor com alguém pode ser um doce truqueHablar de amor con alguien puede ser un dulce truco

Me faz pensar no diaMe hace pensar al día
Que experimentei o primeiro bazucoQue probe el primer bazuco
E aqui tudo é paz e conexãoY aquí todo es paz y conexión
Mas chega o dinheiro e coalizãoPero llega el dinero y coalición

Solapas dizem não, mas se sãoSolapas dicen no, pero si son
Só se encartamSolo se encartan
Como sair com tantasComo salir con tantas
É pura perdiçãoEs pura perdición
Um loop em repetiçãoUn bucle en repetición

Um loop em repetiçãoUn bucle en repetición
Um loop em repetição (um loop em repetição)Un bucle en repetición (un bucle en repetición)