Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 209

Tregua

Penyair

Letra

Trégua

Tregua

Trégua, se tem capitão, o marinheiro aqui não mandaTregua, si hay capitán, el marinero aquí no manda
Sem incomodar, não temos um até quando, muito menos um jamaisSin molestar, no tenemos un hasta cuando, menos un jamás
Por isso nos viram voando, diz pra mamãePor eso nos vieron volando, dile a mamá
Que o mundo lá fora tá me esperando, tocando aquiQue el mundo allá me está esperando, sonando afuera
Sempre o mesmo por onde ando até morrerSiempre el mismo por donde ando hasta que me muera
Não procure a corda no pau que não tem jeitoNo le busque al palo la comba que no hay manera
Só a morte me derruba, você não conseguiriaA mí solo morir me tumba, tú no pudieras
Por isso recomendo tréguaPor eso recomiendo tregua

Não há tempo pra te responder, tenho o sucesso na esperaNo hay tiempo para responderte, tengo al éxito en espera
O que me tornei hoje ninguém pensou que eu seriaLo que me he vuelto hoy en día nadie pensó que lo fuera
Eu, passei filosofando as manias da ruaYo, pase filosofando las costumbres callejeras
Pra depois transformar em flow e assim fazer minha carreira, vamos láPa después volverla flow y así hacerme un carrera, come on

Não fui idiota porque eu sei que meu DeusNo fui cretino porque yo sé que mi Dios
Não recompensa os bobos que acham que são de vocêNo recompensa a los bobos que creen que son de vos
Assim como você ouve, ao vivo soa minha vozAsí mismo, como escuchas, en vivo suena mi voz
Coisas que desenvolvemos cantando de bus em bus eCosas que desarrollamos cantando de bus en bus y

A parar onde chega o microfoneA parar donde llegue el micro
Perguntam como eu faço e com o coração eu explico, manoPreguntan que cómo le hago y con el corazón le explico, chico
Amor por isso sempre, desde que era pequenoAmor a esto siempre, desde que era chico
Que culpa tem o amor de também te deixar rico, -icoYa que culpa que el amor también pueda volverte rico, -ico

Icônicos serão os dias da minha glóriaIcónico serán los días de mi gloria
Alquimia é ouro quando antes diziam que era escóriaAlquimia es oro cuando antes decían escoria
Antes que não me acreditavam e agora é parte da históriaAntes que no me creían y ahora es parte de la historia
Por isso se você não ganhou, melhor não cante vitóriaPor eso si no has ganado, mejor no cantes victoria

Continuam sem me ver, mas eu os vejo de longeSiguen sin verme, pero yo los veo a leguas
Os tenho na mira, por isso recomendoLos tengo a tiro, por eso recomiendo

Trégua, se tem capitão, o marinheiro aqui não mandaTregua, si hay capitán, el marinero aquí no manda
Sem incomodar, não temos um até quando, muito menos um jamaisSin molestar, no tenemos un hasta cuando, menos un jamás
Por isso nos viram voando, diz pra mamãePor eso nos vieron volando, dile a mamá
Que o mundo lá fora tá me esperando, tocando aquiQue el mundo allá me está esperando, sonando afuera
Sempre o mesmo por onde ando até morrerSiempre el mismo por donde ando hasta que me muera
Não procure a corda no pau que não tem jeitoNo le busque al palo la comba que no hay manera
Só a morte me derruba, você não conseguiriaA mí solo morir me tumba, tú no pudieras
Por isso recomendo tréguaPor eso recomiendo tregua

É muito difícil conseguir bom e baratoEs muy difícil conseguir bueno y barato
Aprendi isso quando usava os mesmos sapatos pra tudoLo aprendí cuando pa todo usaba los mismos zapatos
Antes de ser tão bom, pratiquei por um bom tempoAntes que no era tan bueno practiqué por un buen rato
E pois bem, aqui estou com puro skill, hoje encho o pratoY pues bueno, heme aquí con puro skill hoy lleno el plato

Pato, de que adianta cobrar e não encher a almaPato, de qué te sirve que lo cobres y el alma no llenes
É como estimular sua namorada, mas ela não vemEs como estimular tu novia, pero no se viene
De onde só fica o asfalto e as calçadas, é queDe donde queda solo el asfalto y andenes, es que
Tudo é lucro, não importa onde nem quem estejaTodo es ganancia, no importa dónde ni quiénes estén

Por isso quem não sabe, não critiquePor eso los que no saben que no critiquen
Porque é que o beisebol não se joga igual ao críquetePorque es que el beisbol no se juega igual que el cricket
E eu nunca me esqueço dos tempos antigosY yo no me olvido jamás de tiempos de antaño
Uns porque nunca voltam e outros porque eu sinto faltaUnos porque jamás vuelvan y otros porque los extraño

Outros distantes que se tornaram vizinhosOtros lejanos que se hicieron aledaños
Outros próximos que só me fizeram malOtros cercanos que solo me hicieron daño
Com tudo e tudo aqui seguimos, custe o que custarCon todo y todo aquí seguimos cueste lo que cueste
Assim os ventos nem os climas nos atrapalhamAsí los vientos ni los climas se nos presten

Sim, somos cavalos e antes nos chamavam de éguasSí, somos caballos y antes nos decían yeguas
Vamos pra frente, eu não tenho tréguaVamos pa lante, yo no tengo treguas

Trégua, se tem capitão, o marinheiro aqui não mandaTregua, si hay capitán, el marinero aquí no manda
Sem incomodar, não temos um até quando, muito menos um jamaisSin molestar, no tenemos un hasta cuando, menos un jamás
Por isso nos viram voando, diz pra mamãePor eso nos vieron volando, dile a mamá
Que o mundo lá fora tá me esperando, tocando aquiQue el mundo allá me está esperando, sonando afuera
Sempre o mesmo por onde ando até morrerSiempre el mismo por donde ando hasta que me muera
Não procure a corda no pau que não tem jeitoNo le busque al palo la comba que no hay manera
Só a morte me derruba, você não conseguiriaA mí solo morir me tumba, tú no pudieras
Por isso recomendo tréguaPor eso recomiendo tregua


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Penyair e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção