La Balada De La Banda Del Bar

A Balada da Banda do Bar

La Balada De La Banda Del Bar

Bem no meio das Guilleries, ao lado do lago de SauJust al mig de les Guilleries al costat del pantà de Sau
há um bar que na frente tem uma placa que diz:hi ha un bar que al davant té un rètol que posa:
"Bem-vindos ao Can Joan""Benvinguts a Can Joan"
lá você vai encontrar de tudo pra saciar a sedehi trobaràs de tot pel vici de mamar
e uma banda que tá sempre tocando lái una banda que allà sempre està tocant
o povo de lá deu o nome pra elesla gent d'allà els va posar per nom
A Banda do Bar.La Banda del Bar.

Quando sobem no palcoQuan pujen a l'escenari
eles não sabem dizer que nãoells no saben dir que no
se você se enturmar, tocaremos tudo que você quisersi t'enrolles bé tocarem tot el que vulguis
desde que seja Rock & Roll.mentre sigui Rock & Roll.

Beba seu whisky rápidoBeu-te el whisky ràpid
porque o gelo derrete.perquè el gel es fon.
As luzes se apagaram e tudo fica escuro.S'ha tancat la llum i tot es torna fosc.

Até fecharem,Fins que tanquin,
eles nunca vão parar de tocarells no deixaran mai de tocar
até fecharem,fins que tanquin,
você vai poder dançar a noite todapodràs ballar tota la nit
com A Banda do Bar no Can Joan.amb La Banda del Bar a Can Joan.

E às cinco da manhãI a les cinc de la matinada
o seu corpo não consegue pararel teu cos no pot parar
o Joan gritouen Joan ha cridat
hoje é open baravui hi ha barra lliure
enquanto eles continuarem tocando.mentre ells vagin tocant.

Beba seu whisky rápido,Beu-te el whisky ràpid,
porque o gelo derrete.perquè el gel es fon.
Abriram as portasHan obert les portes
e lá fora o sol tá nascendo.i a fora surt el sol.

Até fecharem, eles nunca vão parar de tocarFins que tanquin, ells no deixaran mai de tocar
até fecharem,fins que tanquin,
você vai poder dançar a noite todapodràs ballar tota la nit
com A Banda do Baramb La Banda del Bar
no Can Joan.a Can Joan.

Até fecharem,Fins que tanquin,
eles nunca vão parar de tocarells no deixaran mai de tocar
até fecharem,fins que tanquin,
você vai poder dançar a noite todapodràs ballar tota la nit
com a banda do bar no Can Joan.la banda del bar a Can Joan.