Enamorao de La Giralda

Enamorao de La Giralda

Enamorao de La Giralda

Estou louco de amorYo estoy loco enamorado
Uma mulher de SevillaDe una mujer de Sevilla
Minha esposa é muito ciganaMi mujer es muy gitana
E em abril ele vai cobertorY en abril va de mantilla

Eu tenho quitao sua respiraçãoMe tiene quitão el sentío
O quanto eu a amoDe lo mucho que la quiero
Minha esposa é um blackberryMi mujer es una mora
O céu é cerquitaQue está cerquita del cielo

O que gostaria de madrinhaQué madrina tendría yo
Se eu casar com elaSi me casara con ella
Seria Torre do OuroSería la Torre del oro
Que é a segunda mais bonitaQue es la segunda más bella

Por padrinho teria um rioPor padrino tendría un río
E iria acalmar águasY sus aguas serían calmas
Eu iria em lua de melMe iría de luna de miel
No meu bairro de TrianaA mi barrio de Triana

Tem algo diferenteTiene algo diferente
Voar sinos upsideAlza al vuelo sus campanas
Minha esposa é a mais altaMi mujer es la más alta
A mais bonita de Sevilha e TrianaLa más guapa de Sevilla y de Triana
Minha esposa é a GiraldaMi mujer es la Giralda

Arábia carrega em seus olhosLleva la Arabia en sus ojos
E a vela GiraldilloY el Giraldillo la vela
E ela está cheia de flores de laranjeiraY se colma de azahares
Perfumes incenso e ceraPerfumá de incienso y cera

lágrimas soltas do céuSueltas lágrimas del cielo
Sem ser capaz de conterSin poderlas contener
Quando você vê-los chegando de longeCuando ve venir de lejos
Mr. del Gran PoderAl señor del Gran Poder

Ela é a Princesa abrilElla es princesa de abril
Tem vista para o MaestranzaSe asoma a la Maestranza
Ele se apaixona MoranteSe enamora de Morante
Para ver uma camada de cursoAl verle un lance de capa

Eles dizem que eu sou loucoDicen que me he vuelto loco
Porque eu quero o meu GiraldaPorque quiero a mi Giralda
Dizem que o amor é cegoCuentan que el amor es ciego
E eu cegado seus sinosY me ciegan sus campanas