Fandangada

Fandangada

Fandangada

Venha para Huelva para o seu povo, venha a Huelva, junto ao rioVente a huelva por su gente, vente a huelva por su rio
Venha para Huelva pelo mar, venha a Huelva amigo meuVente a huelva por su mar, vente a huelva amigo mío

E queimando a quererY ardiente para querer
Ay! Seu frio amarAy! Tu eres fria para amar
E você é uma má vedabalY eres un mal vedabal
Calor e frio ao mesmo tempoCalor y frío a la vez
Você é a neve em um vulcãoEres nieve en un volcán

Eu estou saindo e eu não vouQue me voy y no me voy
Apesar de eu ir e eu não vouAunque me voy y no me voy
Apesar de eu ir e eu não ausentoAunque me voy y no me ausento
Embora eu deixo palavraAunque me voy de palabra
Mas nenhum pensamentoPero no de pensamiento
Apesar de eu ir, eu não vouAunque me voy, no me voy

A verdadeLa verdad
Para o mundo me dá laoTo el mundo me da de lao
Quando eu digo a verdadeCuando digo la verdad
Eu sou palavras muito curtasSoy de palabras muy cortas
Ay! Mas eles jogam para matarAy! Pero tiran a matar
Eu sou como ninguém se importaSoy como a nadie le importa

bandeiraBandera
Onde quer que eu váPor donde quiera que voy
O fandango é minha bandeiraEl fandango es mi bandera
Eu canto em todos os lugaresLo canto por todas partes
Para ver se o mundo aprendeA ver si el mundo se entera
Hielva que é ponto finalQue hielva es punto y aparte