Terrenito

Terrenito

Vi que você oferece um pedacinho do seu coraçãoVi que ofreces un cachito en tu corazón
Um pequeno terrenitoUn pequeño terrenito
Eu venho guardando uns beijinhos faz tempoYo vengo ahorrando unos besitos hace tiempo
Busco algo perto, nas margens da cidadeBusco algo cerca, a las orillas de la ciudad
Entre seus gostos e seus sonhosEntre tus gustos y tus sueños
Não peço muito, pode ser algo pequenoNo pido mucho, puede ser algo pequeño
Entre a rua dos seus olhos e seus beijosEntre la calle de tus ojos y tus besos

Longe do seu primeiro amorLejos de tu primer amor
A vários quilômetros de distânciaA varios cientos de kilómetros
Do que um dia te machucouDe lo que algún día te dolió
Do que te fez desconfiar do amorDe lo que te hizo desconfiar del amor
Nas bordas da desilusãoA las afueras de la desilusión

E que o Sol não bata muito forteY que no le pegue mucho el Sol
Pra nunca acordarmos cedoPara nunca despertarnos temprano
Algo bonito pra nós doisAlgo bonito pa' los dos
Se tiver vista pra um futuro melhorSi tiene vista pa' un futuro mejor
Você coloca o preço, quantos beijos eu te dou?Tú ponle precio, ¿cuántos besos te doy?
Eu quero estar com vocêYo quiero estar contigo

Pensa bem se você me vendePiensa bien si me lo vendes
Você vai estar comigo sempreVas a estar conmigo siempre
Distante do que te fez chorarApartada de lo que te hizo llorar

E longe do seu primeiro amorY lejos de tu primer amor
A vários quilômetros de distânciaA varios cientos de kilómetros
Do que um dia te machucouDe lo que algún día te dolió
Do que te fez desconfiar do amorDe lo que te hizo desconfiar del amor
Nas bordas da desilusãoA las afueras de la desilusión

E que o Sol não bata muito forteY que no le pegue mucho el Sol
Pra nunca acordarmos cedoPara nunca despertarnos temprano
Algo bonito pra nós doisAlgo bonito pa' los dos
Se tiver vista pra um futuro melhorSi tiene vista pa' un futuro mejor
Você coloca o preço, quantos beijos eu te dou?Tú ponle precio, ¿cuántos besos te doy?
Eu quero estar com vocêYo quiero estar contigo
Eu quero estar com vocêYo quiero estar contigo