Pop Corn e Patatine

Pipoca e batatas fritas

Pop Corn e Patatine

Você me diz aonde eu te levo, eu prometo que sim, mas eu não sei
Tu dimmi dove che io ti ci porto, te lo prometto sì ma non lo so
Venha esta noite vamos dançar no mundo, eu prometo que sim, mas não sei
Dai stanotte balliamo sul mondo, te lo prometto sì ma non lo so
Você me diz aonde eu te levo, eu prometo que sim, mas eu não sei
Tu dimmi dove che io ti ci porto, te lo prometto sì ma non lo so
Venha esta noite vamos dançar no mundo, eu prometo que sim, mas não sei
Dai stanotte balliamo sul mondo, te lo prometto sì ma non lo so

Você me diz aonde eu te levo eu prometo a você, sim, mas eu não sei
Tu dimmi dove che io ti ci porto te lo prometto, si ma non lo so
Venha esta noite vamos dançar no mundo, eu prometo que sim, mas eu não sei
Dai stanotte balliamo sul mondo, te lo prometto si ma non lo so
Tudo começou com um jogo de olhares
E' nato tutto da un gioco di sguardi
Eu ainda gosto de como você olha para mim
Mi piace ancora si come mi guardi
Eu fui aquele idiota, mas por favor não se afaste
Ero quell stronzo, ma ti prego non allontanarti
E agora o mundo não se importa com os outros
E adesso il mondo che c'è ne frega degli altri
Com nossos baixos e altos
Con i nostri bassi e alti
E aqueles momentos em que estamos distantes
E quelle volte che siamo distanti
Aqueles momentos entre maldições e gritos, então entre beijos e abraços
Quelle volte tra bestemmie e urla poi tra baci e abbracci
Mas entre, abrace-me que me sinto tão segura como nos braços da mami
Ma dai su tra, abbracciami che mi sento sicuro come tra le braccia di mami
E você me pergunta como eu estou, como você está, como nós somos, estamos quebrados
E mi chiedi come sto, come stai, come siamo siamo fatti siamo sfatti
Com bolsas sob os olhos e asas
Con le borse sotto gli occhi e le ali
Sob o solo, a culpa desses sonhos desfeitos os coloca nas estrelas
Sotto terra colpa di sti sogni infranti mette sugli astri ye
Às vezes ama por nós que somos atraídos por sentimentos abstratos
Amori a tratti per noi che siamo attratti da sentimenti astratti
Eu odeio quando você faz assim madò, que você bate
Odio quando fai cosi madò, che sbatti
Marcas acima do coração que não se perdem como tatuagens
Segni sopra al cuore che non vanno persi come ai tatuaggi

Você me diz aonde eu te levo eu prometo a você, sim, mas eu não sei
Tu dimmi dove che io ti ci porto te lo prometto, si ma non lo so
Venha esta noite vamos dançar no mundo, eu prometo que sim, mas eu não sei
Dai stanotte balliamo sul mondo, te lo prometto si ma non lo so

Mais uma vez venha até mim Eu sei o que você quer afinal
Ancora una volta vieni da me lo so che vuoi in fondo
Mesmo sabendo que sou um idiota
Anche se lo so che sono uno stronzo
Talvez não desta vez sou eu voltando
Forse no stavolta sono io che torno
E eu te daria tudo, sim até a lua para o mundo
E ti regalerei di tutto, sì pure la luna al mondo
Pensando em nós eu faço e depois ligo
Pensando a noi la faccio e poi accendo
Eu dou uma baforada e depois desligo
Faccio un tiro e poi la spengo
Eu me arrependo de certas escolhas
Di certe scelte me ne pento
Mas o que eu sou assim e o resultado é o que eu consigo,
Ma che fa sono così e il risultato è cio che ottengo, ye
E você sabe o quê, as contas não batem
E sai una cosa no i conti non tornano
Ao contrário de ste parece que eles voltam e não desistem de mim
Al contrario di ste pare che tornano e non mi mollano
Como todas essas garotas, isso entre, mas sim eles me querem
Come tutte ste tipe, che fra, ma sì mi vogliono
Ao contrário desses caras que esperam que eu fracasse, sim
Al contrario di sti tipi che spera che fallirò yeah

Mas foda-se eu vou em frente
Ma fanculo vado avanti
Eu prometo que vou te levar aos melhores restaurantes
Prometto che ti porterò nei meglio ristoranti
Vamos dormir em arranha-céus, sim gigantes
Dormiremo in grattacieli, si giganti
Com o compa, tu e eu, sim estaremos com os mais velhos
Con la compa, io e te si, staremo con i più grandi

Você me diz aonde eu te levo eu prometo a você, sim, mas eu não sei
Tu dimmi dove che io ti ci porto te lo prometto, si ma non lo so
Venha esta noite vamos dançar no mundo, prometo que sim, mas não
Dai stanotte balliamo sul mondo, te lo prometto si ma non lo