Procura

Procure

Procura

Tenta me seduzir bem devagar
Procura seducirme muy despacio
E não percebo tudo o que farás comigo no ano
Y no reparo todo lo que en el año te haré
Tenta me caminhar como as ondas do mar
Procura caminarme ya, como ola en el mar
E te asseguro que afundarei para sempre em teu rodopiar
Y te aseguro que me hundo para siempre en tu rodar

Talvez seja conveniente que se afaste, talvez
Quizás convenga que te alejes, quizás
A tentação me domina
Me domina la tentación
De imaginar que estou tão perto de ti
De imaginar que estoy tan cerca de ti
Tão perto sem poder resistir
Tan cerca sin poder resistir

Tenta me paquerar mais
Procura coquetearme más
(E não percebo o que farás comigo)
(Y no reparo de lo que te haré)
Tenta ser parte de mim
Procura ser parte de mi
(E te asseguro que afundarei em ti)
(Y te aseguro que me hundo en ti)
Tenta não me olhar mais
Procura no mirarme más
(E não saberás o que perderás)
(Y no sabrás de qué te perderás)
É um dilema do qual nem eu nem tu podemos escapar
Es un dilema del que tú ni yo podemos escapar

Tenta me paquerar mais
Procura coquetearme más
E não percebo o que farás comigo
Y no reparo de lo que te haré
Tenta ser parte de mim
Procura ser parte de mi
E te asseguro que afundarei em ti
Y te aseguro que me hundo en ti
Tenta não me olhar mais
Procura no mirarme más
E não saberás o que perderás
Y no sabrás de qué te perderás
É um dilema do qual nem eu nem tu podemos escapar
Es un dilema del que tú ni yo podemos escapar

(Tenta me paquerar mais)
(Procura coquetearme más)
E não percebo o que farás comigo
Y no reparo de lo que te haré
(Tenta ser parte de mim)
(Procura ser parte de mí)
E te asseguro que afundarei em ti
Y te aseguro que me hundo en ti
(Tenta não me olhar mais)
(Procura no mirarme más)
E não saberás o que perderás
Y no sabrás de qué te perderás
É um dilema do qual nem eu nem tu podemos escapar
Es un dilema del que tú ni yo podemos escapar

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(Meus batimentos cardíacos aceleram)
(Que se aceleran mis latidos)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(E te asseguro que afundarei em ti)
(Y te aseguro que me hundo en ti)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Meu coração acelera
Mi corazón se acelera
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Porque teu dia está chegando
Por que tu día te llega
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Sabes que há lua cheia
Sabes que hay Luna llena
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(Meus batimentos cardíacos aceleram)
(Que se aceleran mis latidos)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Aproxima teus lábios
Ir acercando tus labios
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Me paquere devagar
Coquetearme despacio
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Para que eu caia em teus braços
Que yo caiga en tus brazos
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(E te asseguro que afundarei em ti)
(Y te aseguro que me hundo en ti)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(Meus batimentos cardíacos aceleram)
(Que se aceleran mis latidos)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(E te asseguro que afundarei em ti)
(Y te aseguro que me hundo en ti)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Aproxima teus lábios
Ir acercando tus labios
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
E me paquere devagar
Y coquetearme despacio
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Para que eu caia em teus braços
Que yo caiga en tus brazos
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(Meus batimentos cardíacos aceleram)
(Que se aceleran mis latidos)

(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Meu coração acelera
Mi corazón se acelera
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Porque teu dia está chegando
Por que tu día te llega
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
Sabes que há lua cheia
Sabes que hay Luna llena
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)
(E te asseguro que afundarei em ti)
(Y te aseguro que me hundo en ti)
(Tenta, mulher)
(Procura, mujer)

(Tenta me paquerar mais)
(Procura coquetearme más)
E não percebo o que farás comigo
Y no reparo de lo que te haré