Dissident Words

Palavras Dissidentes

Dissident Words

Você sempre soube
You always knew
Desde o começo
Since the beginning
Indiferença e ganância
Indifference and greed
Em mentes repugnantes
In disgusting minds
Corrompendo o melhor
Corrupting the best
Atraindo o pior
Attracting the worst

Algo estava errado
Something was wrong
Mas agora tem significado
But now it has meaning
Injustiça e mentiras
Injustice and lies
Para ganhar mais dinheiro
To make more money
Agora é uma profissão
It's now a profession
E se espalha como infecção
And spreads like infection
Infecção!
Infection!

Enterrado em leis falsas
Buried in false laws
A democracia está morta
Democracy is dead
Profundamente podre
Deeply rotten
Fragmentos do caos
Fragments of chaos
Desgraça sem igual
Unparallel disgrace
Em cada rosto humano
On every human face

Não há saída
There's no way out
A revolução está chegando
Revolution is coming
Destronando deuses
Dethroning gods
Mudando valores
Changing values
Haverá violência
There'll be violence
Todos os dias, a cada minuto
Every day, every minute

O que você pensa hoje é o que você vive amanhã
What you think today is what you live tomorrow
Como você vai contar ao mundo?
How'll you tell the world?
Assuma sua posição e fique firme!
Take your position and stand!

Olhe, escute, aprenda!
Look, listen, learn!
Isso é uma prisão sem paredes?
Is this a prison without walls?
Grite, lute, morra!
Scream, fight, die!
O que consome sua mente, controla sua vida
What consumes your mind, controls your life

Os cadáveres seguem
The corpses follow
A procissão infernal
The infernal procession
Negando sua presença
Denying it's presence
Negligenciando friamente
Coldly neglecting
Nada é igual
Nothing's the same
Como era antes
As it was before

Não há mais tempo
There's no more time
A era da pandemia começou
Pandemic era has begun

O que você pensa hoje é o que você vive amanhã
What you think today is what you live tomorrow
Como você vai contar ao mundo?
How'll you tell the world?
Assuma sua posição e fique firme!
Take your position and stand!

Olhe, escute, aprenda!
Look, listen, learn!
Isso é uma prisão sem paredes?
Is this a prison without walls?
Grite, lute, morra!
Scream, fight, die!
O que consome sua mente, controla sua vida
What consumes your mind, controls your life

O que você pensa hoje é o que você vive amanhã
What you think today is what you live tomorrow
Como você vai contar ao mundo?
How'll you tell the world?
Assuma sua posição e fique firme!
Take your position and stand!

Olhe, escute, aprenda!
Look, listen, learn!
Isso é uma prisão sem paredes?
Is this a prison without walls?
Grite, lute, morra!
Scream, fight, die!
O que consome sua mente, controla sua vida
What consumes your mind, controls your life

Olhe, escute, aprenda!
Look, listen, learn!
Isso é uma prisão sem paredes?
Is this a prison without walls?
Grite, lute, morra!
Scream, fight, die!
O que consome sua mente, controla sua vida
What consumes your mind, controls your life