A la Varenne
Les bourgeois rupins
Ceux qu'ont les moyens
S'en vont l'été s'faire plumer à Deauville
Quand on n'a pas l'sou
On va n'importe où
Où ça coûte pas des prix fous
Car à mon avis,
C'est pas pour bibi
Les endroits où l'on fait des chichis
Moi, j'ai mon golf et mon bateau,
Ma plage et mon casino
A la Varenne
Moi, je n'vais pas avec les gros
A Dinard à Saint-Malo
Faire des fredaines
Moi, dans un bar à gigolos,
Payer vingt balles un sirop,
Ça m'frait d'la peine
Moi, j'préfère un p'tit caboulot
Où qu'on boit du picolo
Au bord de l'eau
On n'a pas d'négros
Comme à Monaco
Qui font du jazz à mille francs la séance
Au son d'un phono
Ou d'un vieux piano
C'est quat' sous pour un tango
Et comme on peut pas
Se payer tout ça
Y a des boîtes à deux ronds la java
Moi, j'ai mon golf et mon bateau,
Ma plage et mon casino
A la Varenne
Moi, j'y connais des dactylos
Qui sont plus chouettes en maillot
Qu'bien des mondaines
Moi, dans un bar à gigolos,
Payer vingt balles un sirop,
Ça m'frait d'la peine
Moi, j'préfère un p'tit caboulot
Où qu'on boit du picolo
Au bord de l'eau
À la Varenne
Os burgueses ricos
Aqueles que têm grana
Vão no verão se esbaldar em Deauville
Quando não se tem grana
Vai pra qualquer lugar
Onde não custa uma fortuna
Porque na minha opinião,
Não é pra mim
Os lugares onde se faz frescura
Eu tenho meu golfe e meu barco,
Minha praia e meu cassino
À la Varenne
Eu não vou com os grandões
Pra Dinard ou Saint-Malo
Fazer besteira
Eu, num bar de gigolôs,
Pagar vinte conto num xarope,
Isso me deixaria triste
Eu prefiro um barzinho
Onde a gente toma um picolo
À beira da água
Não temos negros
Como em Mônaco
Que tocam jazz a mil francos a sessão
Ao som de um fonógrafo
Ou de um piano velho
É mixaria pra um tango
E como não dá pra
Pagar tudo isso
Tem baladas a dois reais a dança
Eu tenho meu golfe e meu barco,
Minha praia e meu cassino
À la Varenne
Eu conheço uns datilógrafos
Que são mais legais de maiô
Que muitas socialites
Eu, num bar de gigolôs,
Pagar vinte conto num xarope,
Isso me deixaria triste
Eu prefiro um barzinho
Onde a gente toma um picolo
À beira da água
Composição: J. Jekyll