I Nie Wrocil...

Eu não voltar ...

I Nie Wrocil...

Desde vivendo em uma grande dorOd roku w wielkiej boleści żyje
Para uma criança chorando, ela lembraZa dzieckiem płacze, wspomina
Em uma caverna negra, deixando-osW czarnej jaskini je zostawiła

À procura de tesouros de seus sonhosSzukając skarbów ze swoich snów
Quando a luz é, e será escuridãoGdy światło jest, będzie i mrok
Quando você encontrar o tesouro, você vai perdê-laGdy znajdziesz skarb, utracisz go
A história irá dizer-lhe um presente, masOpowieść tę powie ci ktoś, lecz
... Eu não acredito que ele... nie wierz mu
Esta triste canção cantada hojeTę smutną pieśń śpiewają dziś
Boca costurada anjos subterrâneasZszytymi usty podziemne anioły
Um registro de suas lágrimas MortoA łzami Martwych ją zapisują
Demons altas no céuDemony wysoko w niebie
Quando a luz é, e será escuridãoGdy światło jest, będzie i mrok
Quando você encontrar o tesouro, você vai perdê-laGdy znajdziesz skarb, utracisz go
A história irá dizer-lhe um presente, masOpowieść tę powie ci ktoś, lecz
... Eu não acredito que ele... nie wierz mu
Você transformar-se três vezes nesteObracasz się trzy razy w tę
Três vezes no presente - sem sucessoTrzy razy we w tę - bez skutku
Nada tem sido, sangue congeladoNic nie zostało, zastygła krew
A ilusão foi perdido há muito tempoIluzja dawno przepadła
Quando a luz é, e será escuridãoGdy światło jest, będzie i mrok
Quando você encontrar o tesouro, você vai perdê-laGdy znajdziesz skarb, utracisz go
A história irá dizer-lhe um presente, masOpowieść tę powie ci ktoś, lecz
... Eu não acredito que ele... nie wierz mu
enrolamento labirintosKrętymi labiryntami
caminhos inexploradosNiezbadanymi ścieżkami
áreas de florestaLeśnymi traktami
correr tãoUciekaj tak
Não rastreado a você umBy nie wyśledził cię nikt
Pobre criatura, miserável!Słaba istoto, marne stworzenie!
Ponta, quanta força que você tem em si mesmoGnaj, ile sił masz w sobie
Outra vida você não vai saberInnego życia nie będziesz znała
Corra para o mundo que você não viuUciekaj, by świat cię nie widział
Para baixo! Para baixo! Longe !!! Tudo se foi!Precz! Precz! Precz!!! Przepadło wszystko już!
tesouro muito frioZa zimny skarb
Ele tinha vendido sua alma!Zaprzedała duszę swą!
Sobre demônios, espíritos da floresta!O demony, duchy lasu!
Todos os poderes do escuro e brilhante!Wszystkie moce ciemne, jasne!
Eu voltar a minha paz de espíritoSpokój mój wróćcie mi
Vida ou morteŻycie lub śmierć
Eu quero voar, eu quero que eleChcę odlecieć, chcę do niego
Para seu filho amadoDo dziecka ukochanego
Eu voltar a minha paz de espíritoSpokój mój wróćcie mi
Vida ou morteŻycie lub śmierć
Menor mal espreitaMniejsze Zło czai się
Novamente jogando dadosZnowu kości rzuca
Lesser mal espreitaMniejsze zło czai się
Por entre Morte e VidaNa miedzy Śmierci i Życia
Sobre demônios, espíritos da floresta!O demony, duchy lasu!
Todos os poderes do escuro e brilhante!Wszystkie moce ciemne, jasne!
Eu voltar a minha paz de espíritoSpokój mój wróćcie mi
Vida ou morteŻycie lub śmierć
Quando a caverna chorando baixinhoPrzy jaskini cicho płacze
chora kikimorePłacze kikimora
Embora isto oculta demônioChoć to demon, kryje w sobie
O coração humano, a almaLudzkie serce, duszę
Sobre demônios, espíritos da floresta!O demony, duchy lasu!
Todos os poderes, escuro claro!Wszystkie moce, ciemne jasne!
Eu voltar a minha paz de espíritoSpokój mój wróćcie mi
Vida, morte, vida, morteŻycie, śmierć, życie, śmierć
Morte !!!Śmierć!!!