Medunica

Medunica

Medunica

Algo cresce debaixo da ponte, eo szuszczy rugidoCoś rośnie pod mostem, szumi i szuszczy
Folhas secas sussurrando, sussurro caulesSzepcą suche liście, szeleszczącą pędy
A Blizzard atacou. rangidos grama secaSmagane zamiecią. Sucha trawa skrzypi

Alguém se senta, alguém cai na escuta da históriaKtoś siada, ktoś pada w opowieść wsłuchany
Alguém perde e absorver o melada históriaKtoś tęskni i chłonie miodunki historię

Quando nos sentamos juntos, o seu sentido cheiroGdy razem siedzimy, twój zapach wyczuwam
Inocente, delicioso. razão afastaNiewinny, przepyszny. Rozum odpływa
Eu olho nos olhos dos montes cegosŚlepymi oczyma patrzę w kurhany
Minha garganta aperta visão fantasmagóricaGardło me ściska upiorna wizja
Gosto tifo flor e murderouslySmakuje kwiatem morderczo plamistym
terra amaldiçoada corrompidos e DiaboPrzeklętą ziemią zbrukaną i czarcią
Algo aconteceu, alguma coisa aconteceuCoś tu się stało, coś się wydarzyło
Em memória das plantas inocentes congelouW niewinnej pamięci rośliny zastygło

Deixe-me tentar medo!Daj mi spróbować strachu!
Dê um gosto de dor!Daj posmakować bólu!

Медуніца, медуніца лугаваяМедуніца, медуніца лугавая
Ой, лугаваяОй, лугавая
Медуніца, медуніца лугаваяМедуніца, медуніца лугавая
Ой, лугаваяОй, лугавая
Чаму пахнеш, чаму пахнешь па ўсім лузеЧаму пахнеш, чаму пахнешь па ўсім лузе
Ой, па ўсім лузе?Ой, па ўсім лузе?
Як ня пахнуць, як ня пазнуць па ўсім лузеЯк ня пахнуць, як ня пазнуць па ўсім лузе
Ой, па ўсім лузе?Ой, па ўсім лузе?

Revives congelados e mortas memóriasZastygła i martwa odżywasz wspomnieniem
Você coleta emoções - isto é a tua comidaZbierasz emocje - to twe pożywienie
Engrossar formas, visão esclarecidaTężeją kształty, klaruje się wizja
Ponte estigma alguém do diabo me empurraCzarciego mostu piętno ktoś we mnie wciska
Maldito Terra esconde segredosPrzeklęta ziemia tajemnice chowa
menina morta-manchado cresce em tornoTrupio splamione dziewczę rozrasta się wkoło
Vida perdida como resultado da traiçãoŻycie straciła w wyniku zdrady
Agora me alimenta, sussurrando cigarrasMną się teraz karmi, szepczą cykady

Deixe-me tentar medo!Daj mi spróbować strachu!
Dê um gosto de dor!Daj posmakować bólu!

Стары бабкі, стары бабкі прысядзеліСтары бабкі, стары бабкі прысядзелі
Ой, прысядзеліОй, прысядзелі
Маладухі, маладухі прыстаяліМаладухі, маладухі прыстаялі
Ой, прыстаяліОй, прыстаялі
Красны дзеукі, красны дзеукі прыскакаліКрасны дзеукі, красны дзеукі прыскакалі
Ой, прыскакаліОй, прыскакалі
Малы дзеткі, малы дзеткі прытапталіМалы дзеткі, малы дзеткі прытапталі
Ой, прытапталіОй, прытапталі

Seu coração tem longas agulhas perfuradasTwe serce już dawno igłami przebite
Seu amor como chamas refletida no lagoTwa miłość niczym ogniki w jeziorze odbite
Você vai ser difundido ao longo dos gatos mundo, supostamente sementesRozniosą cię po świecie koty, jakoby nasiona
Pesadelo terrível ninguém não seguirStrasznego koszmaru nikt więcej nie dochowa

Медуніца, медуніца лугаваяМедуніца, медуніца лугавая
Ой, лугаваяОй, лугавая