We'll Always Have Otakon

Sempre Teremos Otakon

We'll Always Have Otakon

A mensagem de texto que você me mandou me fez chorar.The text message you just sent me made me cry.
Lágrimas escorrem pelas bochechas que você beijou,Tears are running down the cheeks you kissed,
quando você arrancou meu coração,when you ripped my heart out,
e me disse que achava que me amava,and told me you thought that you loved me,
e nós ficamos acordados a noite toda,and we stayed up all night long,
nos segurando tentando evitar que o amanhãholding onto eachother trying to keep tomorrow
nos separasse.from tearing us apart.

Não foi só na noite passada que você disse que me amava,Wasn't it just last night that you said you loved me,
e que deveríamos fugir.and that we should run away.
Essa não é uma música amarga de término,This is not a bitter breakup song,
eu só quero que você saiba que não estou bravo.I just want you to know that I'm not angry.
Você vai estar melhor sem mim.You'll be better off without me.

Foi tão difícil dizer essas coisas pra você,It was so hard to say those things to you,
com você me mandando calar a bocawith you telling me to shut up
entre as lágrimas que você chorou,through the tears you cried,
enquanto eu tentava mudar sua cabeça,while I tried to change your mind,
sobre mudar sua cabeça em ficar comigo,about changing your mind about staying with me,
mas você sabe que eu estava mentindo.but you know that I was lying.
Agora estou sozinho com meu arrependimentoNow I'm alone with my regret
desejando poder voltar atrás em tudo que eu disse.wishing I could take back everything I said.

Não foi só na noite passada que você disse que me amava,Wasn't it just last night that you said you loved me,
e que deveríamos fugir.and that we should run away.
Essa não é uma música amarga de término,This is not a bitter breakup song,
eu só quero que você saiba que não estou bravo.I just want you to know that I'm not angry.
Você vai estar melhor sem mim.You'll be better off without me.

Eu não queria me apaixonar por você.I didn't mean to fall in love with you