In Remembrance Of You

Em Memória de Você

In Remembrance Of You

A imagem que você pintouThe picture that you've painted
Vale mais que mil palavras,Is worth a thousand words,
E cada palavra fala do seu amor,And each word speaks of your love,
E cada uma delas dói.And each one of them hurts.
Você não hesitou, disse que tinha que serYou didn't hesitate, you said it had to be
Mas eu sou tão bom em falharBut I'm so good at failing
Como você pôde fazer isso por mim?How could you do this for me?

Agora aqui longe de casaNow here away from home
Veja que não estou sozinhoSee that I'm not alone
Seu sangue me fez novo,Your blood has made me new,
E eu quebro este pão em memória de você.And I break this bread in remembrance of you.

Eu tento fazer as coisas do meu jeito.I try to do things my way.
Eu me desvio tanto do caminho.I get so far off track.
Mas seus braços são mais largos que o oceano,But your arms are wider than the ocean,
Toda vez que eu volto.Everytime I that I come back.
O mundo te odiou,The world hated you,
Quando você não tinha culpa.When you were without fault.
E o mundo quer me amar.And the world wants to love me.
Embora eu não tenha feito nada de bom.Though I've done nothing good at all.

Agora aqui longe de casaNow here away from home
Veja que não estou sozinhoSee that I'm not alone
Seu sangue me fez novo,Your blood has made me new,
E eu quebro este pão em memória de você.And I break this bread in remembrance of you.

Eu nunca poderia relembrar você,I could never re-emberse you,
Pelo presente que você me deu.For the gift you given me.
Mas eu aceitarei de bom grado,But I will accept it gladly,
Porque é você que eu quero agradar.Because it's you I want to please.
Eu nunca poderia viver sem você,I could never live without you,
E a fé que você colocou dentro de mim.And the faith you put inside.
Porque você esteve lá toda manhã,Because you've been there every morning,
E você estará lá toda noite.And you'll be there every night.

Agora aqui longe de casaNow here away from home
Veja que não estou sozinhoSee that I'm not alone
Seu sangue me fez novo,Your blood has made me new,
E eu quebro este pão em memória de você.And I break this bread in remembrance of you.