II

II

II

Coisas
Things
Eu tremo sem nenhum desejo, eu preciso de nada
I tremble with no desire, I need nothing
Na perda descobri conclusão
In loss I discovered completion
Em ter roubado coisas que eu descobri que eu tinha mais do que nunca
In having things stolen I found that I had more than ever

Na ausência de tudo, eu encontrei todas as coisas
In the absence of everything, I found all things
E eu me entender
And I understood myself
Então, eu não entendia nada
So I understood nothing
Então eu parei de questionar
So I stopped questioning
Todas as coisas passam por mim
All things pass through me
Eu sou um menino forte, selvagem e inocente e perigoso como o inferno
I'm a tough boy, wild and innocent and dangerous as hell
Eu estou acordado e despertar. Eu estou aqui e eu já morreram
I'm awake and awakening. I am here and I have died

Matei as partes de mim que disse que eu sei
I killed the parts of me that said that I know
I matou todas as partes que me mantêm acordado
I killed off all the parts that keep me awake
Vou morrer mil vezes para provar que eu estou vivendo
I'll die a thousand times to prove that I'm living
Vou beijar-me a provar que eu não tenho medo de cobras
I'll kiss myself to prove that I'm not afraid of snakes
Nada me abala mais; Eu sou forte agora, baby
Nothing shakes me any more; I'm tough now, baby
Realmente, eu perdi todo o sentimento
Really, I have lost all feeling
E eu perdi todo o desejo de sensação
And I've lost all desire for feeling
E eu não posso agradecer o suficiente
And I can't thank you enough