Cut Me Of

Me Corte Fora

Cut Me Of

Você sabe que eu adoro beber minha parteYou know I love to drink my share
de uísque, cerveja e vinhoof whiskey, beer, and wine
mas ultimamente eu tenho passado da conta, várias vezesbut lately I've had one too many one too many times
então, bartender, eu andei pensando em uma resolução de bebidaso bartender I've been thinkin' up a drinkin' resolution
eu pensei muito sobre issoI've thought about it long and hard
e aqui está a minha soluçãoAnd here is my solution

Me corte fora às uma hoje à noiteCut me off at one tonight
esse vai ser meu limitethat's gonna be my limit
me ajude a cuidar do meu cotovelohelp me look out for my elbow
veja quanto eu o dobrowatch how much i bend it
eu não posso ficar fora a noite toda maisi can't stay out all night no more
eu preciso voltar pra casa cedoI gotta get home early
então me corte fora às uma hoje à noiteso cut me off at one tonight
ou por volta da uma e meiaor about one thirty

se eles fizessem uma maratona de honkytonkif they held a honkytonk marathon
você sabe que eu ganharia o prêmioyou know i'd win the prize
porque toda noite quando eu chego em casa, o sol entra nos meus olhoscause every night when i crawl home the sun gets in my eyes
mas hoje à noite vai ser diferentebut tonight its gonna be different
é, eu finalmente vou me controlaryeah i'm finally cuttin' down
na verdade, eu me sinto tão bemin fact i feel so good
que acho que vou pedir mais uma rodadai think i'll buy another round

então me corte fora às duas hoje à noiteso cut me off at two tonight
esse vai ser meu limitethats gonna be my limit
me ajude a cuidar do meu cotovelohelp me look out for my elbow
veja quanto eu o dobrowatch how much i bend it
eu não posso ficar fora a noite toda maisi can't stay out all night no more
eu preciso voltar pra casa cedoi gotta get home early
então me corte fora às duas hoje à noiteso cut me off at two tonight
ou por volta das duas e meiaor about two thirty

bem, tem mais na vida do que diversão e jogoswell there's more to life than fun and games
e já está na hora de eu aprenderand its high time that i learn
tem momentos que você precisa se sacrificarthere's times you gotta sacrifice
e eu acho que chegou a minha vezand i guess that its my turn

então me corte fora às três hoje à noiteso cut me off at three tonight
esse vai ser meu limitethat's gonna be my limit
me ajude a cuidar do meu cotovelohelp me look out for my elbow
veja quanto eu o dobrowatch how much i bend it
eu não posso ficar fora a noite toda maisi can't stay out all noght no more
eu preciso voltar pra casa cedoi gotta get home early
então me corte fora às três hoje à noiteso cut me off at three tonight
ou por volta das três e meiaor about three thirty

é, me corte fora às três hoje à noiteyeah cut me off at three tonight
ou por volta das três e meiaor about three thirty
é....yeah....