Glow in the Dark

Brilho No Escuro

Glow in the Dark

Quando a noite fica pesadaWhen the night gets heavy
E a chuva não acabaAnd the rain won't end
Você é a luz que me guiaYou're the light that guides me
De volta à curvaBack around the bend
Toda sombra tenta me puxar para baixoEvery shadow tries to pull me down
Mas seu amor é a centelha que está ao redorBut your love's the spark that's all around
Mesmo quando a cidade está fria e cinzaEven when the city's cold and gray
Você é o brilho que me mostra o caminhoYou're the glow that shows me the way

Onde quer que seja, eu seguirei sua centelha어디든 I'll follow your spark
Nem as sombras podem esconder quem você éEven shadows can't hide who you are
Através da escuridão, através da tempestadeThrough the dark, through the storm
Sua luz me mantém aquecidoYour light keeps me warm

Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark
Quando o mundo desmoronaWhen the world falls apart
Brilhando a noite todaShining right through the night
Como um fogo em meu coraçãoLike a fire in my heart
Mesmo que eu perca meu caminhoEven if I lose my way
Sua luz veio para ficarYour light's here to stay
Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark

A cada passo que dou, sinto seu brilhoEvery step I take, I feel your shine
Um farol queimando através do espaço e do tempoA beacon burning through space and time
Quando estou perdido, ouço sua vozWhen I'm lost, I hear your voice
Me puxando de volta, não tenho escolhaPulling me back, I've got no choice

Sim, a cidade está toda escura, mas seus olhos ainda brilhamYeah, the city's all black but your eyes still shine
Como estrelas no céu na noite mais longaLike stars in the sky on the longest night
Sem medo, sem lágrimas, com você estou bemNo fear, no tears, with you I'm alright
Seu amor é como a Lua na meia-noiteYour love's like the Moon in the midnight
Segure minha mão, nunca solte손을 잡아, never let go
Através da tempestade, juntos nós brilhamosThrough the storm, together we glow

Eu seguirei sua centelha어디든 I'll follow your spark
Nem as sombras podem esconder quem você éEven shadows can't hide who you are
Através da escuridão, através da tempestadeThrough the dark, through the storm
Sua luz me mantém aquecidoYour light keeps me warm

Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark
Quando o mundo desmoronaWhen the world falls apart
Brilhando a noite todaShining right through the night
Como um fogo em meu coraçãoLike a fire in my heart
Mesmo que eu perca meu caminhoEven if I lose my way
Sua luz veio para ficarYour light's here to stay
Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark

Me abrace forte, não desapareçaHold me close, don't fade away
Somos mais brilhantes que o amanhecerWe're brighter than the break of day
Todo medo, toda dúvida desapareceEvery fear, every doubt disappears
Quando você está aqui, eu não tenho lágrimasWhen you're here, I've got no tears

Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark
Quando o mundo desmoronaWhen the world falls apart
Brilhando a noite todaShining right through the night
Como um fogo em meu coraçãoLike a fire in my heart
Mesmo que eu perca meu caminhoEven if I lose my way
Sua luz veio para ficarYour light's here to stay
Você é meu brilho no escuroYou're my glow in the dark

Sim meu brilho no escuroYeah, my glow in the dark
Você sempre será minha luzYou'll always be my light