Kolysanka Dla Nieznajomej

Canção de Ninar para uma Estranha

Kolysanka Dla Nieznajomej

Quando você já não se diverte maisGdy nie bawi cie juz
Com o mundo dos brinquedos mecânicosSwiat zabawek mechanicznych
Quando a dor te atormentaKiedy dreczy cie bol
Não físicaNiefizyczny
Em vez de ouvir as bobagensZamiast sluchac bzdur
Das idiotas ligações de fadas de além-marGlupich telefonicznych wrozek zza siedmiu morz
Pergunte a si mesma o que você desejaSpytaj siebie czego pragniesz
Por que você mente que tinha tudoDlaczego klamiesz ze mialas wszystko

Quando fingindo que dormeGdy udajac ze spisz
Na sua cabeça você persegue contos de revistasW glowie tropisz bajki z gazet
Quando você não quer mais sonharKiedy nie chcesz juz snic
Os sonhos dos outrosCudzych marzen
Venha até mim descalçaBoso do mnie przyjdz
E na porta, sem vergonha, me diga o que você querI od progu bezwstydnie powiedz mi czego chcesz
Escute como dois corações batemSluchaj jak dwa serca bija
O que as pessoas pensam - isso não importaCo ludzie mysla - to nieistotne

Ame-meKochaj mnie
Ame-meKochaj mnie
Ame-me inconscientementeKochaj mnie nieprzytomnie
Como um isqueiro em chamasJak zapalniczka plomien
Como um poço seco por águaJak sucha studnia wode
Ame-me intensamente assimKochaj mnie namietnie tak
Como se o mundo fosse acabarJakby swiat sie skonczyc mial

Encontre seu lugarSwoje miejsce znajdz
E não pergunte se esse arranjo faz sentidoI nie pytaj czy taki uklad ma jakis sens
Escute o que seu corpo dizSluchaj co twe cialo mowi
Na fonte do amor você não vai mais afundarW milosnej studni juz nie utoniesz

Ame-meKochaj mnie
Ame-meKochaj mnie
Ame-me inconscientementeKochaj mnie nieprzytomnie
Como um isqueiro em chamasJak zapalniczka plomien
Como um poço seco por águaJak slucha studnia wode

Ame-meKochaj mnie
Ame-meKochaj mnie
Ame-me inconscientementeKochaj mnie nieprzytomnie
Como a lua na janela, ria e choreJak ksiezyc w oknie smiej sie i placz
Dance na corda sobre o abismoNa linie nad przepascia tancz
Até que em um breve momentoAz w jedna krotka chwile
Você entenda por que vive.Pojmiesz po co zyjesz