Vitamin Drop

Dose de Vitamina

Vitamin Drop

Dose de vitamina, há segredos por todos os lados
ヴィタミンドロップ秘密もちょっぴりこぼれた
vitamin doroppu himitsu mo choppiri koboreta
É uma vitamina, como um suplemento para o coração.
ヴィタミン補給よ 心のサプリメント
vitamin hyokyu yo kokoro no sapurimento

Guarde o meu coração e a minha senha também
心に封をして パスワードかけた
kokoro ni hou wo shite password kaketa
Estou girando nessa pista e não posso ver a saída
機動をずれてく 出口は見えない
kidou wo zureteku deguchi ha mienai
Eu acredito no poder curativo
信じるのは治癒能力だけ
shinjiru no wa chiyu nouryoku dake
Pois fechei minhas mais profundas feridas.
深い傷口 腐す
hukai kizuguchi husagu
Mas fico me perguntando se rudes palavras
あー言葉の暴力
a-- kotoba no bouryoku
Também podem ser curadas?
いつか消えるのかな!?
itsuka kieru no kana!?

Será que estas pequenas mãos poderão te proteger?
小さなこの手で 何を守れるの?
chiisana kono te de nani wo mamoreru no?
Um mentiroso sorrindo, brincando e dançando
笑顔で嘘つきお留守を踊る
egao de usotsuki oryuugi wo odoru
Envenenando os jovens corações de mentiras.
傷だらけのハート 爪詰め込んで
kizu darake no haato tsume konde
Viaje e deixe para trás
あたし旅に出るから
atashi tabi ni deru kara
Todos os seus aborrecimentos
あー早く退屈を
a-- hayaku taikutsu wo
A partir de agora
目出度始めなくちゃ
mei de hajime nakucha

Dose de vitamina, guardando toda a dor
ヴィタミンドロップ飲み込む すっぱい痛みも
vitamin doroppu nomikomu suppai itamimo
Falta de vitamina, um complemento para o coração
ヴィタミンドロップ 心のサプリメント
vitamin doroppu kokoro no sapurimento
Dose de vitamina, há segredos por todos os lados
ヴィタミンドロップ秘密もちょっぴりこぼれた
vitamin doroppu himitsu mo choppiri koboreta
É uma vitamina, como um suplemento para o coração.
ヴィタミン補給よ 心のサプリメント
vitamin hyokyu yo kokoro no sapurimento
La La La ·····
La La La
La La La

Guarde o meu coração e a minha senha também
心に封をして パスワードかけた
kokoro ni hou wo shite password kaketa
Estou girando nessa pista e não posso ver a saída
機動をずれてく 出口は見えない
kidou wo zureteku deguchi ha mienai
Eu acredito no poder curativo
信じるのは治癒能力だけ
shinjiru no wa chiyu nouryoku dake
Pois fechei minhas mais profundas feridas.
深い傷口 腐す
hukai kizuguchi husagu
Mas fico me perguntando se rudes palavras
あー言葉の暴力
a-- kotoba no bouryoku
Também podem ser curadas?
いつか消えるのかな!?
itsuka kieru no kana!?

Pequenas doses, guardando toda a dor
泣き虫ドロップ飲み込む すっぱい痛みも
nakimushi doroppu nomikomu suppai itami mo
A felicidade é um complemento para o coração
願う幸せを 心のサプリメント
negau shiawase wo kokoro no sapurimento
Pequenas doses, há segredos por todos os lados
泣き虫ドロップ秘密もちょっぴりこぼれた
nakimushi doroppu himitsu mo choppiri koboreta
Não me darei por vencida e conseguirei o suplemento para o coração.
負けずに補給よ 心のサプリメント
makezu ni hokyuu yo kokoro no sapurimento
La La La
La La La
La La La