Fake It

Falsifico Isso

Fake It

Coisas como você é o que eu mais amo no mundo
世界で一番好きだ敵な
sekai de ichiban suki da teki na
E eu só preciso de você
あなたしかいらないのよ敵な
anata shika iranai no yo teki na
E eu vivo para você
あなたのために生きるわ敵な
anata no tame ni ikiru wa teki na
São coisas que com certeza não te diria agora, eu falsifico isso!
ことなんて絶対に今は言わないわfake it
koto nante zettai ni ima wa iwanai wa fake it

Eu quero ser a melhor
最高になりたくて
saikou ni naritakute
Quero me tornar a número um
一番になりたくて
ichiban ni naritakute
Ei, me dê mais atenção
ね、もっと気に留めて
ne, motto ki ni tomete
Eu quero ter o seu interesse
君の興味引きたくて
kimi no kyoumi hikitakute
Mesmo assim eu me faço de forte de novo
なのにまた強がって
na no ni mata tsuyogate
Fazendo um pouquinho o impossível
ちょっぴりの無理もして
choppiri no muri mo shite
Foi uma pena o resultado mas eu não tenho tempo livre para ficar deprê
残念な結果だって落ち込んでる暇はないよ
zan'nen na kekka datte ochikonderu hima wa nai yo

(Não me atrapalhe) estou escolhendo a melhor hora
(邪魔しないで)タイミング見逃して
(jama shinai de) taimingu mihakaratte
(Me olhe) corajosamente estou encurtando a distância entre nós
(私を見て)思い切って距離を詰めて
(watashi o mite) omoikitte kyori wo tsumete
(Se mova) tenho que te falar
(動き出して)言葉に出さなくちゃ
(ugokidashite) kotoba ni dasanakucha
(Esse sentimento) só pode ser agora mas
(この気持ちを)今しかない、でも
(kono kimochi wo) ima shika nai, demo

Coisas como você é o que eu mais amo no mundo
世界で一番好きだ敵な
sekai de ichiban suki da teki na
E eu só preciso de você
あなたしかいらないのよ敵な
anata shika iranai no yo teki na
E eu vivo para você
あなたのために生きるわ敵な
anata no tame ni ikiru wa teki na
São coisas que com certeza não te diria agora, eu falsifico isso!
ことなんて絶対に今は言わないわfake it
koto nante zettai ni ima wa iwanai wa fake it

Não existe para você que tem grande popularidade
大人気君にとって
daininki kimi ni totte
Quero ser especial
特別になりたくて
tokubetsu ni naritakute
Fique mais perto de mim
もっと一緒にいて
motto issho ni ite
Hoje a noite, hein, é só nós dois
今夜はねぇ二人きりで
kon'ya wa nee futari kiri de

(Não me atrapalhe) estou escolhendo a melhor hora
(邪魔しないで)タイミング見逃して
(jama shinai de) taimingu mihakaratte
(Me olhe) corajosamente estou encurtando a distância entre nós
(私を見て)思い切って距離を詰めて
(watashi o mite) omoikitte kyori wo tsumete
(Se mova) tenho que te falar
(動き出して)言葉に出さなくちゃ
(ugokidashite) kotoba ni dasanakucha
(Esse sentimento) só pode ser agora mas
(この気持ちを)今しかない、でも
(kono kimochi wo) ima shika nai, demo

Coisas como você é o que eu mais amo no mundo
世界で一番好きだ敵な
sekai de ichiban suki da teki na
E eu só preciso de você
あなたしかいらないのよ敵な
anata shika iranai no yo teki na
E eu vivo para você
あなたのために生きるわ敵な
anata no tame ni ikiru wa teki na
São coisas que com certeza não te diria agora, eu falsifico isso!
ことなんて絶対に今は言わないわfake it
koto nante zettai ni ima wa iwanai wa fake it

(Não me atrapalhe) estou escolhendo a melhor hora
(邪魔しないで)タイミング見逃して
(jama shinai de) taimingu mihakaratte
(Me olhe) corajosamente estou encurtando a distância entre nós
(私を見て)思い切って距離を詰めて
(watashi o mite) omoikitte kyori wo tsumete
(Se mova) tenho que te falar
(動き出して)言葉に出さなくちゃ
(ugokidashite) kotoba ni dasanakucha
(Esse sentimento) só pode ser agora mas
(この気持ちを)今しかない、でも
(kono kimochi wo) ima shika nai, demo

Coisas como você é o que eu mais amo no mundo
世界で一番好きだ敵な
sekai de ichiban suki da teki na
E eu só preciso de você
あなたしかいらないのよ敵な
anata shika iranai no yo teki na
E eu vivo para você
あなたのために生きるわ敵な
anata no tame ni ikiru wa teki na
São coisas que com certeza não te diria agora, eu falsifico isso!
ことなんて絶対に今は言わないわfake it
koto nante zettai ni ima wa iwanai wa fake it

Não me atrapalhe
邪魔しないで
jama shinai de
Me olhe
私を見て
watashi o mite
Se mova
動き出して
ugokidashite
Esse sentimento
この気持ちを
kono kimochi wo