exibições de letras 3.976

Ragnarok

Periphery

Letra

Ragnarok

Ragnarok

Quarenta dias e noites passei sozinhoForty days and nights I've spent alone
O anjo sombrio e faminto dentro de mim se torna frioThe shadow hungry angel inside of me grows cold
Derramamento de sangue em minha menteBloodshed on my mind
Um escravo a estas paredesA slave to these walls
Afaste-se do exaustivo chamadoGet away from the life sucking call
Liberte-meSet me free

Conceda perdão para a alma intrusivaGrant a pardon for the meddling soul
As vidas dos mortos merecem tomar o preço dos espíritosThe lives of the fallen deserve to take the spirits toll
No asilo de uma maldita consciência culpada (eu sinto)Within the asylum of a guilty fucking conscience
Eu sinto a presença de insanidade rastejar pela minha espinhaI feel the presence of insanity creep up my spine
Para me prender neste infernoTo lock me away in this hell

A morte fez sua morada em meus ombrosDeath has made its abode on my shoulders
Ela se apega à palma da minha mão eternamenteIt clings to the palm of my hand eternally
Na ascendência irei reviver a matançaWithin ascendance I shall relive the slaughtering
Você vai cantar para a escória, rezando para o raiar do diaYou'll sing to the dirt, praying for the break of dawn

A noite vai trazer a presença de um demônio voraz saindo para aterrorizarNight will bring the presence of a ravenous demon setting out to terrify
Alma destrutiva como estrelas em implosãoSoul destructive like imploding stars
Não há nada além da escuridão para guiar o caminhoThere's nothing but the darkness to guide the way
Não há mais nada além da escuridão para guiar o caminhoThere's nothing left but the darkness to guide the way

Esterilize o interiorScald the inside
Abrace a busca incessante dentro de vocêFold the endless search within you
Escale o discernimento, porque o dia jaz diante de nósScale the insight, for the day it lies before us
Em algum lugar no tempoSomewhere in time
Bem à distância podemos ver, brilhante, claro, nosso futuro fimOff in the distance we can see, shining, clear, our demise to be
Nós não estamos ouvindo a nós mesmosWe're not listening to ourselves

Em algum lugar no tempoSomewhere in time
Acolhemos a despedida da meia-noiteWe welcomed in the midnight leave
Mas à distância podemos ver, brilhante, claro, nosso futuro fimBut in the distance we can see, shining, clear, our demise to be
Nós não estamos ouvindo a nós mesmosWe're not listening to ourselves

Enviada por Douglas e traduzida por henrique. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Periphery e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção