Remain Indoors
Periphery
Fique Em Casa
Remain Indoors
A beleza nada mais é do que uma visão na fantasia
Beauty is but a visual in fantasy
Erros apenas são reais quando você escapa deles
Mistakes are only real when you slip out of it
A beleza nada mais é do que uma visão na fantasia
Beauty is but a visual in fantasy
Erros apenas são reais quando você se torna uma bagunça
Mistakes are only real when you become a mess
Descanse sobre as nuvens, cara
Fall back on the cloud, man
Quando não há nada de novo pra fazer
When there's nothing new left to do
E não há um único pensamento na mira de sua mente
And there's not a single thought in the cross-hairs of your mind
Pare de gritar de uma montanha
Stop shouting from a mountain
Talvez cante uma música de dentro de você
Maybe sing a tune from within you
Temos que sair da lama para ir aos campos
We've gotta move to the meadows from the mire
Esta é uma visão de fora do túnel
This is a view from outer tunnel-vision
Estou mantendo posição
I'm holding position
Esta é uma visão de fora do túnel
This is a view from outer tunnel-vision
Agora deixe seus sentidos irem e esqueça seu tempo
Now let go of your senses and let go of your time
Nós já sabemos que a mensagem é valiosa
We already know the message is gold
Não podemos aliviar o tranco?
Can't we lighten the stride?
A falta de reflexão mostra a escuridão do nosso lado
No reflection shows the dark on our side
Nós já sabemos que a mensagem é valiosa
We already know the message is gold
Não podemos aliviar o tranco?
Can't we lighten the stride?
A beleza nada mais é do que uma visão na fantasia
Beauty is but a visual in fantasy
Erros apenas são reais quando você escapa deles
Mistakes are only real when you slip out of it
A beleza nada mais é do que uma visão na fantasia
Beauty is but a visual in fantasy
Erros apenas são reais quando você se torna uma bagunça
Mistakes are only real when you become the mess
Abra mão dos seus sentidos e abra mão do seu tempo
Let go of your senses and let go of your time
Nós já sabemos que a mensagem é valiosa
We already know that the message is gold
Não podemos aliviar o tranco?
So let's lighten the stride
A falta de reflexão mostra a escuridão do nosso lado
No reflection shows the dark on our side
Nós já sabemos que a porra da mensagem é valiosa
We already know the fucking message is gold
Então vamos aliviar o tranco
So let's lighten the stride
Você pode seguir comigo
You can follow with me
Ou continuar caminhando contra mim
Or keep walking against me
Não importa porra, porque eu tentei
It doesn't fucking matter, because I tried
Você pode seguir comigo
You can follow with me
Ou continuar caminhando contra mim
Or keep walking against me
Não faz diferença nenhuma
It doesn't make a goddamn difference
Agora deixe seus sentidos irem e esqueça seu tempo
Now let go of your senses and let go of your time
Nós já sabemos que a mensagem é valiosa
We already know the message is gold
Não podemos aliviar o tranco?
Can't we lighten the stride?
A falta de reflexão mostra a escuridão do nosso lado
No reflection shows the dark on our side
Nós já sabemos que a mensagem é valiosa
We already know the message is gold
Não podemos aliviar o tranco?
Can't we lighten the stride?
Esta é uma visão de fora do túnel
This is a view from outer tunnel-vision
Estou mantendo posição
I'm holding position
Esta é uma visão de fora do túnel
This is a view from outer tunnel-vision
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Periphery e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: