No Shame

Sem Vergonha

No Shame

Nunca vou ter vergonha do que souI will never be ashamed of what I am
por ter nascido na classe trabalhadoraof being born in the working class
isso me deixou forte e difícil de quebrarthat's made me strong and hard to break
ninguém pode me pisarno one can ever step on me
a vergonha que eu tinha é um orgulho hojethe shame i've got is a pride today
orgulho da minha classe onde aprendi a lutarpride for my class where i've learned to fight
lutar pelo meu futuro e pela minha vidafight for my future and for my life
vou lutar até o dia em que eu morreri will struggle till the day I die

Refrão:Chorus:
Sempre vou me levantarI will always stand up
e lutar pelo que souand fight for what I am
Nunca vou aceitar desaforoI will never take any shit
- de ninguém- from anyone

A vida da classe trabalhadora é a vida que conheçoThe working class life is the life i know
e me fez ser quem sou hojeand made me to what I'm today
Nunca vou deixar ninguém brincar comigoI will never let anyone mess with me
e nunca vou desistir quando os problemas chegaremand never give up when the problems come
Nunca vou aceitar desaforo porque sou pobreI will never take shit because I'm poor
Não é nada que eu escolhi, é assim que éIt's nothing I choose that's the way it is
Não posso voltar e mudar o passadoI can't go back and change the past

RefrãoChorus