Aime-moi Plus Fort

Ame-me mais intensamente

Aime-moi Plus Fort

Oooohhooohooo...
Oooohhooohooo...

Eu preciso de te sentir perto de mim!
J'ai besoin de te savoir près de moi !
Eu preciso ouvir o som da sua voz!
J'ai besoin d'entendre le son de ta voix !
Eu preciso do calor dos teus braços!
J'ai besoin de la chaleur de tes bras !
Eu preciso que você esteja sempre aqui perto de mim!
J'ai besoin que tu sois toujours là tout près de moi !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Mais forte!
Plus fort !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente!
Encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Mais forte!
Plus fort !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente!
Encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Tua doçura tem o gosto do mel,
Ta douceur a le gout du miel,
Tu me enfeitiças com as tuas carícias!
Tu m'envoûtes par chacune de tes caresses !
Desejo sensual!
Désir sensuel !
Noite eterna!
Nuit éternelle !
Paixão terna e noite de embriagues,
Passion tendresse et nuit d'ivresse,
Teu céu está pontilhado de faíscas!
Ton ciel est parsemé d'étincelles !
Baby, você está
Baby, tu es
Em todos os meus sonhos!
Dans tous mes rêves !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Baby!
Baby !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente!
Encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Eu não posso esquecer essa dança ardente!
Je ne peux oublier cette danse enflammée !
Yeah ! yeah ! yeah !
Yeah ! yeah ! yeah !
Ternamente enlaçados! Baby, deixe-se levar!
Tendrement enlacés, baby laisse-toi aller !
Yeah ! yeah ! yeah !
Yeah ! yeah ! yeah !
Nossos sorrisos trocados
Nos sourires échangés
Lentamente, sem falar.
Lentement sans parler.
Eis, nós aproximados.
Nous voilà rapprochés.
Momento de emoção intensa!
Moment d'émotion intense !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Mais forte!
Plus fort !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente baby!
Encore baby !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Mais forte baby!
Plus fort baby !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente! Novamente!
Encore ! Encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !

Ame-me mais intensamente!
Aime-moi plus fort !
Mais forte baby!
Plus fort baby !
Beije-me novamente!
Embrasse-moi encore !
Novamente!
Encore !
Abrace-me mais forte!
Serre-moi plus fort !
Diga-me que você ainda me ama!
Dis-moi que tu m'aimes encore !