The Weakest Shade Of Blue

A Mais Fraca Sombra de Azul

The Weakest Shade Of Blue

não quer vir comigowon't you come away with me
começar algo que a gente não consegue entenderand begin something we can't understand
estou tão sozinho quanto o Mar da Irlandai'm as lonely as the Irish Sea
estou tão disposto quanto a areiai'm as willing as the sand

pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?
pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?

não quer me desenterrar?won't you come unbury me
você poderia me iluminar como um pomar de limões?could you light me up like a lemon grove
eu vou te salvar dessa vida de sonhoi'll save you from this dreamy life
para o amor mais difícil que você já conheceuto the hardest love you could ever know

pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?
pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?

mas não chora, meu bem,but don't cry baby,
por favor, não chora, meu bemplease don't cry baby
serei carinhoso até o dia em que eu morreri'll be tender til the day i die

esse amor que eu sinto por você é terrível e verdadeirothis love i have for you is terrible and true
como essa vida protegida e sem amorhow this sheltered loveless life
desvanece na mais fraca sombra de azulfades into the weakest shade of blue

é arruinada e verdadeiraits ruinous and true
como essa vida protegida e sem amorhow this sheltered loveless life
desvanece na mais fraca sombra de azulfades into the weakest shade of blue
mais fraca sombra de azulweakest shade of blue

pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?
pode ser tão errado, tão errado?could it be so wrong, so wrong?

mas não chora, meu bem,but don't cry baby,
por favor, não chora, meu bemplease don't cry baby
serei carinhoso até o dia em que eu morreri'll be tender til the day i die

esse amor que eu sinto por você é terrível e verdadeirothis love i have for you is terrible and true
como essa vida protegida e sem amorhow this sheltered loveless life
desvanece na mais fraca sombra de azulfades into the weakest shade of blue

mais fraca sombra de azul...weakest shade of blue...