Cuando Tardas y Demoras

Quando Você Demora e Tarda

Cuando Tardas y Demoras

O amor é um saco de lembrançasEl amor es una bolsa de recuerdos
É um grito, um olhar entre nós doisEs un grito una mirada entre los dos
É um abismo sem fim.Es un abismo sin final.
O esforço das suas mãos com as minhasEl esfuerzo de tus manos con las mias
A carícia de um bom beijo, sem medidaLa caricia de un buen beso y sin medida
É sentir-se mais que dois quando você caminhaEs sentirse mas que dos cuando caminas
É se gastar em uma boca, o coraçãoEs gastarse en una boca el corazon

O amor é um enigma, é o pecado santificadoEl amor es acertijo es el pecado santiguado
É a loucura dos corposEs la locura de los sexos
O suor dos nossos ossosEl sudor de nuestros huesos
E é um ponto de partida na nossa vidaY es un punto de partida en nuestra vida
Que nos cega o olhar e nos machucaQue nos sega la mirada y nos lastima
É sentir-se mais que dois quando você caminhaEs sentirse mas que dos cuando caminas
É se gastar em uma boca, o coraçãoEs gastarse en una boca el corazon

O amor é minha estrutura, é a palavraEl amor es mi estructura es la palabra
As esquinas da sua boca, a verdadeLas esquinas de tu boca la verdad
É o pilar que me sustenta quando sinto que estou sozinhoEs pilar que me sostiene cuando siento que estoy solo
Quando você demora e tarda a voltarCuando tardas y demoras en volver

Quando você demora e tarda, e faz tempo que não voltaCuando tardas y demoras y hace tiempo que no vuelves
E nosso encontro se atrasaY se retarda en nuestro encuentro
É meu amor que suportaEs mi amor el que soporta
E é meu muro, elaborado com feridasY es mi muro elaborado con heridas
Que injeta seu veneno e assim eu vivoEl que inyecta su veneno y asi vivo
É sentir-se mais que dois quando você caminhaEs sentirse mas que dos cuando caminas
É se gastar em uma boca, o coraçãoEs gastarse en una boca el corazon

O amor é complicado, aconchegá-loEl amor es complicado acurrucarlo
Quando decide ir emboraCuando decide marcharse
Do lugar onde eu estacionoDel lugar donde aparco
O amor é nosso ponto de partidaEl amor es nuestro punto de partida
É sentir-se mais que dois quando você caminhaEs sentirse mas que dos cuando caminas
É sua perna entrelaçadaEs tu pierna entrecruzada
Que anima minha gargantaQue me anima la garganta
E eu canto essa cançãoY te canto esta cancion

O amor é não se assustar com os olharesEl amor es no espantarse a las miradas
É querer viver o tempo um pouco maisEs querer vivir el tiempo un poco mas
É o pilar que me sustenta quando sinto que estou sozinhoEs pilar que me sostiene cuando siento que estoy solo
Quando você demora e tarda a voltar.Cuando tardas y demoras en volver..