Sister Adele

Irmã Adele

Sister Adele

Essa é a história da minha irmã AdeleThis here's the story of my sister Adele
Quando se trata de ser irmãWhen it comes to being a sister
Ela faz isso muito bemShe does it really swell
Ela sempre foi tão legal e gentil comigoShe's always been so nice and kind to me
Ela estava sempre lá quando eu precisava ir ao banheiro... emShe was always there when I needed to pee...on

Ela e as amigas me vestiram com roupas de meninaHer and her friends dressed me up in ladies clothes
Todos os meus amigos achavam que eu era um desses...All of my friends thought that I was one of those...
Acho que ela ficou um pouco decepcionada por eu não ser uma garotaI guess she was a little disappointed I wasn't a girl
Só posso dizer que estou feliz que não me chamaram de 'Pearl'I can only say I'm glad they didn't name me 'Pearl'

Ei, ei, você sempre será minha irmã favoritaHey, hey, you'll always be my favorite sis'
Quando você não está por perto, eu sinto sua faltaWhen you're not around I sure do miss
Esquiando, o inseto e torta de mirtiloSkiing, the bug and blueberry pie
Me fazendo cócegas como louca até eu chorarTickling me like crazy until I cry

Ela era mais velha e sabia muito mais do que euShe was older and and knew much more than I
Aprendendo mais a cada dia sobre um certo caraLearning more every day about a certain guy
Primeiro veio o amor, depois o casamentoFirst came love then marriage
Então veio Adele empurrando um carteiro por aíThen came Adele pushing a letter carrier around

Então, Feliz-Feliz Aniversário, e obrigado pelos anosSo, Happy-Happy Birthday, and thanks for the years
Por me envergonhar e esconder coisas nos meus ouvidosFor embarrassing me and hiding things in my ears
E sobre todas as festas que não vou contar pra mamãeAnd about all the parties I will not tell mom
Só me avise quando a torta estiver prontaJust let me know when the pie is done

Ei, ei, você sempre será minha irmã favoritaHey, hey, you'll always be my favorite sis'
Quando você não está por perto, eu sinto sua faltaWhen you're not around I sure do miss
Esquiando, o inseto e torta de mirtiloSkiing, the bug and blueberry pie
Me fazendo cócegas como louca até eu chorar.Tickling me like crazy until I cry.