Machine Girl

Menina máquina

Machine Girl

Há um som quente na sua palavra
There's a warm sound to your word
Fale comigo, garota mecânica
Talk to me, machine girl
Fazendo amor em um bate papo
Making love at a chitter chat
Purr como um feliz gato doméstico
Purr like a happy house-cat
Apenas fale em feitiços tão gentis
Only speak in spells so gentle
Você pode ser tão temperamental
You can be so temperamental
Seu cóccix penetra em minha mente
Your coccyx soaks into my mind
Me faz rastejar essa parte a tempo
Makes me crawl that part in time

Fale comigo, garota mecânica (eu gosto de sexo falando com você)
Speak to me, machine girl (I like sex talking to you)
Fala comigo, garota mecânica (fico tão emocionada)
Speak to me, machine girl (I get so emotional)
Continue falando, falando docemente
Keep talking, sweet talking
(Vamos falar sobre as coisas no escuro que eu deixo você fazer)
(Let's talk about the things in the dark that I let you do)
Continue falando, falando em sexo
Keep talking, sex talking
(As pessoas me expulsam, mas com você, garoto, eu não posso perder)
(People churn me out but with you, boy, I can't lose)

(Conversa de sexo, conversa de sexo, conversa de sexo)
(Sex talk, sex talk, sex talk)

Sua voz é suave e plástica
Your voice is smooth and plastic
Tem sorte na magia do amante
It's lucky in lover magic
Deixe seu cabelo preso cair
Let your swept up hair hang down
Agite e solte
Shake it loose and whip it around

Fale comigo, garota mecânica (eu gosto de sexo falando com você)
Speak to me, machine girl (I like sex talking to you)
Fala comigo, garota mecânica (fico tão emocionada)
Speak to me, machine girl (I get so emotional)
Continue falando, falando docemente
Keep talking, sweet talking
(Vamos falar sobre as coisas no escuro que eu deixo você fazer)
(Let's talk about the things in the dark that I let you do)
Continue falando, falando em sexo
Keep talking, sex talking
(As pessoas me expulsam, mas com você, garoto, eu não posso perder)
(People churn me out but with you, boy, I can't lose)

(Conversa de sexo, conversa de sexo, conversa de sexo, conversa de sexo)
(Sex talk, sex talk, sex talk, sex talk)

Sua voz é suave e plástica
Your voice is smooth and plastic
Com um sussurro tão fantástico
With a whisper so fantastic
Deixe seu cabelo preso cair
Let your swept up hair hang down
Agite e solte
Shake it loose and whip it around

Fale comigo, garota mecânica (eu gosto de sexo falando com você)
Speak to me, machine girl (I like sex talking to you)
Fala comigo, garota mecânica (fico tão emocionada)
Speak to me, machine girl (I get so emotional)
Continue falando, falando docemente
Keep talking, sweet talking
(Vamos falar sobre as coisas no escuro que eu deixo você fazer)
(Let's talk about the things in the dark that I let you do)
Continue falando, falando em sexo
Keep talking, sex talking
(As pessoas me expulsam, mas com você, garoto, eu não posso perder)
(People churn me out but with you, boy, I can't lose)