Summertime Rolls

Rolos de verão

Summertime Rolls

Caiu em
Fell into
Um mar de grama
A sea of grass
E desapareceu entre
And disappeared among
As lâminas sombreadas
The shady blades
Crianças todas
Children all
Correu por mim
Ran over me

Tag gritando!
Screaming tag!
Você é o único!
You are the one!
Ele a trai como
He trips her as
Suas sandálias falham
Her sandals fail
Ela diz pare!
She says stop!

Eu sou uma menina
I'm a girl
Cujas unhas são feitas
Whose fingernails are made
Da pérola da mãe
Of mother's pearl
Botão de ouro amarelo
Yellow buttercup
Helicópteros
Helicopters
Buttercat laranja
Orange buttercat
Correndo atrás
Chasing after

A abelha maluca
The crazy bee
Louco por alguém
Mad about somebody
Eu e minha namorada
Me and my girlfriend
Não use sapatos
Don't wear no shoes
Seu nariz é pintado de pimenta
Her nose is painted pepper
Luz solar
Sunlight
Ela me ama
She loves me

Quero dizer, é sério
I mean it's serious
Tão sério pode ser
As serious can be
Ela canta uma música e
She sings a song and
Eu escuto o que diz
I listen to what it says
Se você quer um amigo
If you want a friend
Alimente qualquer animal
Feed any animal

Havia muito espaço
There was so much space
Eu cortei um pedaço
I cut me a piece
Com um bom vinho
With some fine wine
Isso trouxe paz à minha mente
It brought peace to my mind
No verão
In the summertime
E rolou
And it rolled
Verão oh
Summer, oh
Oh, os rolos de verão
Oh, the summertime rolls