Shine

Brilhe

Shine

Em nenhum lugar fui tratadoNo-where I had been treated
como um ser humano.like a human being.
Em nenhum lugar senti a alegriaNo-where I felt the joy
De valer alguma coisa.Of being worth something.

A única voz que me dá coragem -The only voice that grant me courage -
saindo da minha boca.out of my mouth.
Os únicos olhos que veem os meusThe only eyes that see in mine
encarando o espelho.staring out of the mirror.
Projetor da minha fraqueza invencível,Projector of my invincible weakness,
mas aqui termina,but here it ends,
finalmente, acabou agora.at last, it's over now.

Brilhe sobre mim agora.Shine on me now.
Brilhe no meu rosto.Shine on my face.
Brilhe sobre mim agora.Shine on me now.
Não há dia melhor.There is no better day.

É muito mais fácil falar do que fazer,It's so much easier said but done,
mas essa é a minha vontade.but this is my will.
Última jornada em suas mãos,Last journey into your hands,
Cercado de luz,surrounded by light,
deixe seu reino brilhar.let your kingdom shine.

Talvez por issoMaybe therefor
valeu a pena viver.It was worth to live.
Todos os olhos fixos emAll eyes staring at
meu caixão afundando.my sinking casket.