Still...
Persephone
Ainda...
Still...
Eu perdi o brilho dos meus olhos
I lost the sparkle of my eyes
Há muito tempo atrás...
Long time ago...
Você não mente, você não apareceu
You did not mind, you did not show
Nos seus olhos eu era desejável
In your eyes I was desirable
Você é o espelho da minha alma rasgada
You are the mirror of my torn soul
Que quer encontrar a salvação
Which wants to find salvation
Você é minha beleza
You are my beauty
Esqueci de falar dos sentimentos
I forgot to speak of feelings
Há muito tempo atrás...
Long time ago...
Você não mente, você não apareceu
You did not mind, you did not show
Você me deixa ver se existia vida melhor
You let me see there`s a better life
Por um momento eu vi o sol
For a moment I saw the sun
Através das lágrimas em meus olhos
Through the tears in my eyes
Tu és minha esperança
You are my hope
Eu não poderia encontrar minha paz interior
I couldn`t find my inner peace
Há muito tempo atrás...
Long time ago...
Você não mente, você não apareceu
You did not mind, you did not show
Você secou minhas lágrimas com carinho
You dried my tears with tenderness
Seu toque fez minha pele quebrar
Your touch made my broken skin
Respire outra vez
Breathe again
Você é meu amor
You are my love
Eu estou segurando sua mão, ainda
I`m holding your hand, still
Embora você está tão frio
Although you are so cold
Eu sinto seu amor, ainda
I feel your love, still
Embora você não pode responder os meus beijos
Although you can`t answer my kisses
Ainda me sinto bonita
Still I feel beautiful
Embora você me olha com os olhos vidrados
Although you look at me with glassy eyes
Ainda desejo o seu toque, meu eterno amor
Still I long for your touch, my eternal love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Persephone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: