Drowning Theme

Tema do Afogamento

Drowning Theme

A luz da lua, mais brilhante do que antes
The moonlight, brighter than ever before
Eu sigo as luzes, que não poderia ignorar
I follow the lights, which I couldn`t ignore
Chamas dançando na superfície do mar
Flames dancing on the surface of the sea
Uma força misteriosa me guiou
A mysterious force guided me
As luzes estão chamando o meu nome
The lights were calling my name
Eu piso na água, para minha chama eterna
I step into the water, for my eternal flame

Cada vez mais profundo, minhas roupas ficaram molhadas
Deeper and deeper, my clothes were wet
As chamas dançando, eu ainda não às alcancei
The flames still dancing, I couldn`t reach them yet
Eu perdi o chão dos meus pés
I lose the ground under my feet
Cada vez mais profundo, sinto as batidas do meu coração
Deeper and deeper, I feel my own heartbeat
A água leva minha dor embora
Water washes my pain away
Abandonada, eu sigo esta influência
Abandoned, I followed this sway

Meu corpo agora está no fundo do mar
My body lies on the bottom of the sea
Vejo um cardume de peixes se aproximando
A shoal of fish getting closer I see
O recife de coral, tão lindo
The coral reef, so beautiful
Meu corpo rasgado se abre, tão cruel
Tears my body open, so cruel

Uma moreia abobalhada em meus olhos mortos
A moray gapes in my dead eyes
Em meu cabelo aloja uma aranha, esperando minha morte
In my hair lodges a spider, awaiting my demise
Em meu coração rasteja uma enguia
On my heart creeps an eel
O mar têm muitos mistérios para revelar
The sea has many secrets to reveal
Eu tenho um último desejo, antes de morrer
I have one last wish, before I die
Que você encontre pérolas, para cada lágrima que eu chorar.
You shall find pearls, for each tear I cry