Nice Day

Belo Dia

Nice Day

Muito calor para chá, mas eu tomarei mesmo assim, é um belo dia (belo dia...)
Too hot for tea but I'll drink it anyway, it's a nice day (nice day...)
Muito tarde para ele, mas eu o pegarei mesmo assim, é um belo dia (belo dia...)
Too late for him but I'll take him anyway, it's a nice day (nice day...)

Feliz por estar viva (viva...)
Happy to be alive (alive...)

Alguns acreditam em Deus, alguns adoram o diabo
Some believe in god, some worship the devil
Alguns vão à igreja, outros fazem preces para a lua
Some go to church, others pray to the moon

Em um belo dia (belo dia...)
On a nice day (nice day...)
Em um belo dia (belo dia...)
On a nice day (nice day...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)

On a na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na
On a na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na

Mãe ao telefone, ela é velha e grisalha
Mother on the phone, she is older and grey
Pedindo à sua garotinha que volte e fique
Asking her little girl to come back and stay
Políticos no rádio e na TV hoje
Politicians on the radio and tv today
Falando sobre quão bom é você ficar calado
Talking 'bout how great it isn't you to say

Em um belo dia (belo dia...)
On a nice day (nice day...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...)
I don't care what they say (they say...)

On a na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na
On a na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na
Não importa se você está ficando nervoso
It's doesn't matter if you're going mad
Não importa que esse lugar seja tão triste
It's doesn't matter that this place is so, so sad

Em um belo dia, em um belo dia
On a nice day, on a nice day
Em um belo dia, em um belo dia
On a nice day, on a nice day

Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...) em um belo dia
I don't care what they say (they say...) on a nice day
Eu não me importo com o que dizem (com o que dizem...) em um belo dia...
I don't care what they say (they say...) on a nice day...

Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, em um belo dia
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, on a nice day
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, que belo dia!
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, what a nice day
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, em um belo dia
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, on a nice day
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, ah, ah, huh
Na, na-na na, na-na na, na-na na, na na na na, ah, ah, huh

Pa, pa...
Pa, pa...