Silhouette

Silhueta

Silhouette

Uma fumaça densa sobe no ar carregadoThick smoke rises into the pregnant air
Sobre o horizonte escuroAcross the dark skyline
Música intensa jorra nas ruas lotadasDense music pours onto the crowded streets
Sobre os tijolos úmidosAcross the damp bricks
Uma névoa cinza rasteja lentamente em direção à costaGray mist crawls slowly towards the shore
Sobre o rio silenciosoAcross the silent river

Dois amantes caminham de mãos dadasTwo lovers walk hand in hand
Flores da noite ao redor delesNightbloom flowing around them
Perdidos no mundo, Perdidos na névoaLost to the world, Lost in the mist
Perdidos para quem os seguiriaLost to those who would follow
Perdidos nas sombras,Lost in the shadows,
Nunca notadosNever missed

Perfume e almíscar pairam pesados no ar úmidoPerfume and musk hang heavy in the damp air
Sobre os lençóis de cetimAcross the satin sheets
Paixão e prazer se perseguem pela noitePassion and pleasure chase each other into the night
Sobre a cidade abafadaAcross the humid city
A meia-lua sobe lentamente nas nuvensHalf moon slowly rides into the clouds
Sobre as sombrasAcross the shadows

Dois amantes se encaram olho no olhoTwo lovers stare eye to eye
Emoções passando entre elesEmotions passing between them
Perdidos na noite, Perdidos na névoaLost to the night, Lost in the mist
Perdidos no reflexo da vidaLost to the reflection of life
Perdidos no momento,Lost in the moment,
Eles se beijamThey kiss

Dois amantes tocam pele com peleTwo lovers touch flesh to flesh
Desejo fluindo entre elesDesire flowing through them
Perdidos no prazer, Perdidos no toque deleLost in the pleasure, Lost in his touch
Ela tira a seda e a pulseiraShe removes her silk and bracelet
Na história, eles projetam uma silhuetaInto history they cast a silhouette